MILUJEME ČEŠTINU
Vítám vás u své další pražské keše, tentokrát věnované našemu mateřskému jazyku.
Do našeho jazyka proniká spousta nových slov. Za posledních dvacet let se čeština ohromně změnila. Nejvíce ji ovlivnil vývoj technologií, kvůli kterým se do češtiny dostávají slova zejména z angličtiny. Kdyby vám před dvaceti lety někdo řekl, že vaše dcera bude youtuberkou a syn startupistou, možná byste jen polkli naprázdno a zírali.
Dnes zcela rutinně googlujeme, skypujeme, mailujeme, surfujeme po netu, uploadujeme a stahujeme aplikace, remastrujeme, esemeskujeme, chatujeme, blogujeme a vlogujeme. Nemít písíčko nebo smartphone může jen naprostý blázen, bez tabletu a facebooku je člověk outsider. Kdo neví, co je instagram nebo twitter, jako by ani nebyl. Kolik účtů na sociálních sítích máš, tolikrát jsi člověkem. Dnes je hlavním životním cílem a největším challengem lidí udělat si při každém kroku selfie, best of je pak vyvěsit ho na zeď a získat co nejvíce lajků a smajlíků od svých followerů. Kdo není online a neumí jezdit na in-line bruslích, je nula, stejně jako ten, kdo nemá vlastní webovou stránku, permici do fitka, nějakou tu kérku nebo piercing. To je snad horší než být trash-youtuber, houmlesák, anorektik, feťák nebo stalker.
Kapsy máme plné sim karet, v hlavě zase piny od debetních a kreditních karet, protože platit cash je out. Jiný level je bezkontaktní platba či internetbanking. Současný slovní maglajs se netýká jen technologií. I v oblastech běžného života děláme věci, které kdybych vyprávěla svému dvacetiletému já, vůbec bych nechápala, o co go. Dnes například nepřikládáme léčivé náplasti, ale tejpujeme, nekupujeme oblečení, ale outfity, nedbáme na vzhled, ale na look nebo image, nechodíme do obchodů, ale do shopů, shopping center, outletů, second-handů, hypermarketů, megastorů, oblíbený je také teleshopping a e-shopy. Hlavně nekoupit fake, originál je must.
Nechodíme na kurzy nebo školení, ale na workshopy, nejsme pracanti, ale workholci, nejsme vyčerpaní, ale máme syndrom burn-out, nejsme váhavci, ale trpíme prokrastinací, umělci nemají dílny nebo výstavní ateliéry, ale showroomy. Ti, kdo je nepotřebují, jsou sprejeři, street-artisti a outdooroví performeři, ti mají showroom všude open-air. V televizi nás nebaví zpěváci a herci, ale showmeni, megastar a celebrity z oblasti showbyznysu, sledujeme sitkomy, one-man show, stand-up-comedy, reality show. Remejky jsou v žebříčcích sledovanosti number one.
Mění se i profesní složení společnosti - dříve neznámí ajťáci nebo hackeři jsou dnes velmi početnou skupinou, stejně jako exekutoři či podomní obchodníci zvaní šmejdi. Poslíčky nahradili kurýři, popeláře zas technici v nakládání s odpadem. Novinkou jsou třeba kreativci, oblíbení jsou koučové a lektoři čehokoliv. Sekretářky se změnily v asistentky, ředitelé v manažery, vedoucí v lídry, hudební skupiny mají své frontmeny, kteří se stávají pro teenagery novodobými bohy. Nebo spíš ikonami a idoly.
Místo klasického manželství žijeme radši singl, většina matek otci svého dítěte neříká manžel, ale přítel, populární je také registrované partnerství. Žádná neverending love story, na to není čas. Na vzestupu je také trend biomatek.
Hlavní je mít správný životní feeling a self-couching, neztratit self-control a mít všechno vytuněný, vymazlený a vychytaný. Jsme přece světoví.
Kromě výrazů převzatých z jiných jazyků si ale obohacujeme mateřský jazyk i my sami o různá neotřelá, nová, někdy i regionální výraziva.
Pojďte jich pár objevit a získat tak finální souřadnice této kešky.
N 50 0(A-3).(B-2)(C-4)(D-2) E 14 3(E-5).(F-2)(G-2)(H-4)
A vůně nově rozbalené knihy
B developer, který nerespektuje ráz okolní krajiny, čtvrti ani přání obyvatel
C venkovní hřiště pro seniory (jednoslovné)
D jít na ryby a vrátit se bez úlovku
E člověk závislý na kávě
F zdřímnutí u televize
G časopis pro ženy (jednoslovné)
H melodie, kterou nemůžete dostat z hlavy
Jedná se o češtinu, takže CH je jedno písmeno. Závorky se mezi sebou nenásobí.
Zde si můžete zkontrolovat řešení: 