Deutsche Beschreibung
(Meer)Bärenbrunnen
Offiziell heißt dieser Brunnen zwar „Tierkreisbrunnen“, aber
sein tatsächlich bekannter Name ist „Bärenbrunnen“.
Als Baumaterial wurde Fischauer Kalkstein verwendet. Jede Seite des
zwölfeckigen Bassins ist mit einem Relief eines der zwölf
Tierkreiszeichen versehen. In der Mitte des Bassins erhebt sich
eine Säule mit vier Wasserauslässen für den Brunnen. Oben auf der
Säule steht ein „großer Bär“, auf dessen Rücken ein „kleiner Bär“
balanciert.
Die Künstlerin, die dieses Objekt geschaffen hat, heißt Hanna
Gärtner und der Brunnen ist das erste in Wien öffentlich
aufgestellte Werk einer Bildhauerin (Aufstellungsdatum 1928).
Außerdem war sie die erste Frau, die in die Bildhauerschule der
Akademie der bildenden Künste aufgenommen wurde.
Der Cache
Die Cachegröße ist micro klassifiziert – nehmt bitte Euren
eigenen Stift mit.
Satellitenempfang ist aufgrund der Lage wahnsinnig schlecht, aber
der Cache befindet sich knapp neben dem den Brunnen umgebenden
Rondeau
.
Achtung! Dort können sehr viele Muggels unterwegs sein und aus
den zahlreichen Fenstern kann man sehr gut beobachtet
werden!
Vorallem
empfehlen wir die Suche nicht während Dämmerung oder gar bei Nacht.
Dabei wird die Dose schwerer zu finden, da sie recht gut getarnt
ist.
English description
(Meer)Bärenbrunnen
The official name of this fountain ins
„Tierkreisbrunnen“ (zodiac fountain), but the common name is
„Bärenbrunnen“ (fountain of bears).
The sculpture is made of Fischauer Kalkstein. The basin is
dodecagonal and each side contains a relief of one sign of the
zodiac. A column is placed in the middle of the basin containing
four water outlets. A „big bear“ stands on top of the column and on
his back a „small bear” is balancing.
The artist of this object is Hanna Gärtner and this fountain is the
first object of a female sculptor, which was positioned in public
(date of publication 1928). Futhermore she was the first woman, who
was admitted at the sculptor school of the academy of fine arts in
Vienna.
The cache
The cache size is classified micro – please
bring your own pen.
The reception there is very bad, but the cache is located close
next to the surrounding rondeau
.
Attention! Sometimes there are many muggles and many eyes can
look at you from the surrounding windows!
We really do not recommend
to search during dawn or night. The cache is hard enough to find
during daylight (good camouflage).
Happy Caching!