(english description below!)
Die Heckmann-Höfe sind neben den Hackeschen Höfen wohl die bekanntesten Höfe in Berlins historischer Mitte.
Gelegen in der Spandauer Vorstadt -zwischen dem alten Postfuhramt an der Oranienburger Straße und der Neuen Synagoge Berlin- und unweit vieler Sehenswürdigkeiten Berlins, ziehen die Heckmann-Höfe Berliner und Touristen gleichermaßen an.
Zwei kleine Höfe sind je von der Oranienburger Straße und der Auguststraße erreichbar und führen weiter zu einem wunderbar begrünten Innenhof. Dieser überrascht durch seine liebevolle Restaurierung und mit vielen Pflanzen, einem Brunnen, Cafés und kleinen Geschäften, und läd zum Flanieren und Verweilen ein.
Heckmann-Höfe auf Wiki
Einfacher Tradi in einer idyllischen Oase mitten in der viel belebten Stadt Berlin.
Bitte Stift mitbringen!
Muggelalarm (daher auch die D-Wertung)!!! Je nach Tageszeit können viele neugierige Augen die Sache erschweren, also vielleicht lieber später wiederkommen...
Ich bitte um Diskretion wenn Ihr diese Örtlichkeit begeht und den Cache sucht! Von Dachrinnen und diverse am Hausgemäuer angebrachte Utensilien ist fern zu bleiben, da ihr da nicht fündig werdet! In Blumenrabatten, Beeten und Bauverzierungen findet ihr garantiert auch nichts! Verhaltet euch beim nahe gelegenen Gastbetrieb entsprechend eines würdigen Cachers und nicht wie irgendwelche irren suchenden Besessenen die nach einem Goldschatz suchen. Und solltet ihr in nicht finden dann hat ihn entweder jemand gemuggelt oder er wurde von eurem Vorgänger nicht wieder wie angedacht, angebracht....
KEIN WERKZEUG, KEINE GEWALT!
Alles soll und muss ganz leicht mit den Fingern zu erledigen sein.
Bitte genau so hinterlassen wie es vorgefunden wurde, damit der nächste auch noch Spaß hat.
Bitte seht von Hinweisen jeglicher Art in euren Logs ab, Ein Tradi in small braucht das nicht. Solche Logs werden kommentarlos gelöscht.
Und nun wünsche ich allen ganz viel Spaß beim Finden!
Und natürlich freue ich mich über AUSGIEBIGE Log Einträge und kleine blaue Schleifchen :-)
Fotos von Eurem Besuch sind ausdrücklich erwünscht :-)
The Heckmann-Höfe are among the Hackeschen Höfe the most popular backyards at the historical central district of berlin.
Located between the Old Post Office and the Centrum Judaicum at Oranienburger Straße, and close to quite a number of sights of Berlin, the Heckmann-Höfe draw tourists as well as citizens.
Two small backyards, each accessible eather from Oranienburger Straße or Auguststraße are leading on into the third beautiful inner courtyard. The visitors will be surprised by its tender restoration with all the plants, a water well, Cafés and little shops and is invited to stay and stroll arround.
Easy Tradi in the middle of an idyllic haven in the heart of berlin.
Please bring your own pen!
Mugglealert - Watch out for them!!! Depending on the time of day many prying eyes are are making it difficult, perhaps you come back later...
Absolute discretion is requested while entering the location and searching for the cache! You dont need to look at roof gutters, utensils on house walls or in beds of flowers - You wont make a find there! Be restrained nearby the restaurant and act cacherlike!. If you dont make a strike, the cache is either muggled or sb didnt placed it back as planned...
NO TOOLS NO VIOLENCE!
Everything should and can be managed easily with your hand.
Please leave everything exactly as you found it, that anyone can take part to the cache.
Now, enjoy the hunting!
And of course, i would be glad about detailled logs and little blue fav´s :-)
Pictures of your visit are explict desired:-)