Liskolampi - Ellivuori Traditional Geocache
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(small)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
Helpohko peruskätkö Pirunvuoren luontopolulla. Rather easy basic cache along the Pirunvuori nature trail.
Ellivuoren hotellilta Pirunvuorelle kulkee opastettu luontopolku. Polku nousee melko loivasti reilun kilometrin matkan Pirunvuoren laelle, joten se soveltuu hyvin myös perheen pienemmille. Polun opasteista voit lukea lisää alueen luonnosta ja Pirunvuoren historiasta ja taruista. Pirunvuorelta aukeaa upeat maisemat Rautavedelle ja onhan siellä myös Pirunvuoren geokätkö. Tämä kätkö sijaitsee luontopolun varrella Liskolammen tienoilla. Kätkön läheisyydessä on (ainakin kätkön asettamishetkellä) pieni mutta mukava ajanviete (yli 6 v.) lapsille - miksei aikuisillekin - testattiin kätköä piilottaessa. Maaston kuluminen alueella ei siis johdu geoeroosiosta. Purkki on kokoa pari dl ja jos lunta ei ole paljon, se lienee löydettävissä myös talvisaikaan.
(Neljästä eri koordinaatin mittauksesta huolimatta, karttapaikan piste näyttäisi olevan hieman liian lähellä polkua - joko kartassa on tällä kohtaa virhe tai sitten koordinaattia pitää muuttaa hieman pohjoiseen. Ensilöytäjät voisivat antaa uutta koordinaattia lokissaan, jos tarpeen.)
There is a nature trail from the Ellivuori hotel to the top of Pirunvuori. The trail ascends gently a bit more than 1 km and is therefore suitable also for children. On the top of Pirunvuori you can enjoy a tremendous view over Rautajärvi lake and, of course, look for the Pirunvuori geocache. This cache is located near a pond along the nature trail. The cache is 2 dl in size and if there is not much snow, it should be found also in winter time.
Additional Hints
(Decrypt)
alla nevik
haqre n ebpx