EL CACHE
ESP - Para haceros con el cache debereis acercaros a esta esquina de la calle Carlos I y buscar algo fuera de lo comun fijado a la columna de madera. Para poder extraer el cache debereis hacer uso de una herramienta (tiene mucha fuerza por lo que debereis tirar fuerte) escondida detras de la parte baja de la chapa metalica del poste de la luz junto a el cache. Feliz busqueda!!
ENG - To get this cache you will have to look for something unusual fixed to the woden colum that you will see at the given coordinates. To extract the cache you will have to use a tool hidden behind the lower part of the metalic sheet of the electric light pole right next to the cache. Happy hunting!
SERIE MIÑAMBRES
El pueblo de Miñambres es para muchos simplemente uno más de los pueblos de la Valduerna al lado del rio Duerna, pero para mi este apartado rincón del mundo me trae demasiados buenos recuerdos como para no rendirle un homenage con esta serie de caches. Este es el pueblo donde mi madre nació y donde tantos meses de verano he venido a visitar familiares y amigos.
Quien tenga pueblo entenderá el cariño que se tiene por estos lugares.
Es posible que los visitantes encuentren aqui poco mas que la tranquilidad de una localidad por la que parece que no pasa el tiempo :)
Disfrutad de los 5 caches que os presento, y disfrutad del paseo por este pequeño pueblo.
Un saludo.
ENG - Miñambres may not be the most photogenic village of the Valduerna region, but this is where all my life story begins. My mom was born here, and every year I came here to spend my summer break among other friends and relatives. There are so many good memories in every corner of this place, so I wanted to pay a good tribute by placing this series of caches here. Enjoy all of them and walking around.
Happy hunting!!