Bergwachtas Lieblingsspielplatz Traditional Geocache
Bergwachtas Lieblingsspielplatz
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(regular)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
Short English version below
Dieses Mal zeigen wir Euch einen von Bergwachtas Lieblingsspielplätzen.
Der Platz wird auch Kindern gefallen, aber trittsicher und geländegängig müsst Ihr schon sein.
Nachts toben hier die kleinen und großen Hexen. Sie fliegen um die Wette oder spielen hier verstecken. Alle 200 Jahre findet hier auch ein großes Hexenfest statt.
Bergwachta freut sich besonders auf das Hexenbesenrennen an diesem Tag. An manchen Stellen könnt Ihr die Rennstrecke richtig erkennen. Am liebsten sitzt sie dann auf ihrem Spielplatz. Er dient beim Fest als besonders hohe Tribüne direkt an einem großen Feuer.
Die Feuerstelle werdet Ihr sofort erkennen, denn die Hexen sammeln jetzt schon Holz für das nächste Fest.
Wollt Ihr Bergwachtas Spielplatz auch mal anschauen? Für uns Menschen ist es leider ein bisschen schwierig auf diesen Platz zu kommen. Wir haben ja keinen Besen, aber Ihr könnt uns glauben, was die Wasserhexe ohne Besen schafft, könnt Ihr auch.
Bergwachta fliegt zuerst eine Kurve um die erste rechte Tribüne, dann durch die schmale Straße zwischen den Tribünen und biegt scharf links durch das kleine Eingangstor ab. Vor dem Tor kann sie schon die Treppe sehen, hinter der die Feuerstelle liegt.
Mit Schwung fliegt sie über die Treppe, hüpft noch die kleinen seitlichen Stufen hoch und hat die große flache Tribüne, ihren Lieblingsspielplatz, erreicht.
Damit keine andere Hexe ihre Spielsachen findet, hat sie diese gut versteckt. Ihre Freundin Kraxeline bewacht die Kiste gut. Ihr könnt ja mal schauen, ob sie noch da ist und Bergwachta neues "Spielzeug" bringen.
Viel Spaß beim Suchen, Finden und Spielen !!! ;-)
Achtet auf die Geländebewertung und nehmt Rücksicht auf die Natur. Der Zustieg ist zwar etwas heikel, aber der Cache liegt nicht in Absturzgelände. Wenn Ihr bei der Suche am Rand des Abgrunds krabbelt, seid Ihr falsch!
Wasserhexe, Wolpertinger und die Bergwacht Erlangen
Today, we'll show you one of the most famous playgrounds of the nice little witch Bergwachta.
She likes this rocks, where the witches of franconia have a big party all 200 years. During this party, there's a broom-race and a big fire.
She is flying a right turn along the rock, through the little canyon and then to the gate on the left hand side. In front of the gate, she can see the stairs, you have to walk up. Bergwachta is flying this stairs ;-) turning to the right over small steps and landing on the flat top of the rock. She's hidden her toys here guarded by her friend "Kraxeline".
Have a look on the terrain-rating and save the nature in this area. The entry is a little bit difficult, but the cache is not hidden in dangerous area.
Have fun.
Wasserhexe, Wolpertinger and the mountain rescue team Bergwacht Erlangen
Additional Hints
(No hints available.)