Betel-kirkko Traditional Geocache
Thymallus Thymallus: Cache archived.
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(small)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
Kätkölle kannattaa tulla ma-la 8.00 - 20.00, koska porttien on
tarkoitus olla auki silloin. Kirkolle pääsee Yliopistonkadulta ja
Puutarhakadulta, molemmilla porteilla on Betel-kirkon merkki.
Katveen vuoksi koordinaatit eivät välttämättä ole tarkat. Vihje
laskee vaikeusasteen yhteen.
"Aivan Turun kävelykadun vieressä on suuri salaisuus. Vaikka kaikki
ovat nähneet Kristiinankadun päässä seisovan funkistornin, kovin
moni ei ole noussut Yliopistonkadulta portaita läpi Hospits Betelin
ylös korttelin sisäpihalle. Toisin kuin Kristiinankadulle näkyvä
torni antaa olettaa, perillä odottaakin jugendkirkko." -Kävely
jugendtalojen Turussa, Rauno Lahtinen ja Hannu Laaksonen-
Frithiof Strandellin suunnittelema jugendtyylinen kirkko seisoo
funktionalistisen Bryggmanin hotellin vieressä ja se on Strandellin
ainoa kirkollinen työ. Kirkko otettiin käyttöön reilut sata vuotta
sitten, 1. heinäkuuta 1906. Kadulle näkyvä Erik Bryggmanin
kellotorni on 1930-luvulta. Rakennuksessa toimii nykyään Turun
adventtiseurakunta ja raittiusyhdistys Turun Etra ry:n
kasvisravintola. Betel-kirkko on Turun kaupunkiseudun
maakuntakaavassa suojelualuetta ja valtakunnallisesti merkittävien
rakennettujen kulttuuriympäristöjen listalla. Lailla tai
asemakaavalla sitä ei kuitenkaan ole suojeltu. Aina kirkko ei ole
ollut yhtä näkymättömissä muiden rakennusten takana kuin nyt.
Valmistuttuaan se seisoi avoimella paikalla kallion päällä
ydinkeskustassa. 1200 paikkainen Betel-kirkko rakennettiin
lähetystyöntekijä Frans Hannulan toiminnan vaikutuksesta. Se on
saanut nimensä Hannulan rakkaimmasta lähetysasemasta Ambomaalla
(nyk.Namibia) Betelistä (nyk.Oniippa). Suomen adventtikirkko osti
kirkkorakennuksen vuonna 1983. Välittömästi siitä alkoi kirkon
perusteellinen saneeraus, jossa kirkkosali palautettiin
mahdollisimman lähelle alkuperäistä asua alkuperäisine
seinämaalauksineen ja –kirjoituksineen. Saarnatuoli on
alkuperäinen. Urut tulivat vuonna 1987 Perttelin kirkosta ja ne
korjattiin uudenveroiseen käyttökuntoon.
Viesti kirkon väeltä: "Kulku porteilta on auki ma-la klo 8.00 -
20.00. Epäsäännöllisyyksiä on joskus esiintynyt. Muina aikoina
portit ovat auki tilaisuuksien aikaan.
Kirkon alakerta on avoinna ma-pe klo 11.00 - 15.00 jolloin
Kasvisravintola on auki. Kulku tapahtuu pihalta kirkon päädyn
kivijalassa olevasta ovesta. Kulku toisessa kerroksessa olevaan
kirkkosaliin on kiinni kaikkina muina aikoina paitsi silloin kun
kirkossa on jotain ohjelmaa. Kasvisravintolan kassalta voi
tiedustella mahdollisuutta tutustua kirkkoon myös ravintolan
aukioloaikoina. Paikalla voi olla joku (esim. talonmies), joka voi
näyttää kirkon satunnaiselle kulkijalle. Varmimmin kirkkoon pääsee
tutustumaan lauantaisin klo 10.00 - n. 13.00 välisenä aikana,
jolloin kirkossa on kaikille tarkoitettua ohjelmaa. Ohjelmaa on
myös muina aikoina, mutta silloin täytyy tarkistaa tilanne esim.
nettisivuilta.
Lisätietoa
kirkosta täältä.
Come to the cache monday-saturday 8.00 - 20.00, since the gates
are supposed to be open at those times. You can get to the church
from Yliopistonkatu or Puutarhakatu, there's a Betel-church sign at
both gates. Because of the buildings the coordinates might not be
accurate. The hint will lower the difficulty to one.
”Right by the pedestrian street of Turku there lies a big secret.
Although everybody has seen the funktionalistic tower standing in
the end of Kristiinankatu, not so many have climbed up the stairs
trough Hospits Betel inside of the quarter. Unlike the tower lets
you assume, when you arrive you’ll see an art nouveau style
church.” - Kävely jugendtalojen Turussa (Walk amongst the jugend
houses of Turku), Rauno Lahtinen ja Hannu Laaksonen-
Art nouveau style church designed by Frithiof Strandell stands by
the funktional style Bryggmans hotel and it is the only church by
Strandell. It’s inauguration was the first of juli the year 1906.
The tower designed by Erik Bryggman is from the 1930’s. The
buildings is currently used by Turun adventtiseurakunta and
sobrietysociety Turun Etra ry’s vegetarianrestaurant. The church
hasn’t always been so well hidden as it is now. After it was built
it stood on an open rock in the very center of Turku. Betel-church
has been designed for 1200 people and it was built the influencial
action of missionary Frans Hannula. It has gotten it’s name from
Hannulas most beloved station at Namibia, Betel (today it’s called
Oniippa at least in finnish). Suomen adventtikirkko bought the
builging the year 1983 and immediately started to renovate it to
it’s original state. Now the church has original wall paintings and
writings. The pulpet is also original. The organ came to the church
from Pertteli’s church the year 1987 and it was repaired to
original state as well.
Message from the church: "The gates are open monday-saturday 8.00 -
20.00. There have been irregularities. The gates are also open
during events in the church.
Downstairs of the church is open monday-friday 11.00 - 15.00, as
the Veggierestaurant (Kasvisravintola) is open. You can enter the
church trough the door at the end of the church in the pedistal.
Access to the second floor of the church is closed at all times
except during events. You could ask from the restaurant if somebody
(perhaps the janitor) could let you see the church. The most
certain time to get in is on saturdays 10.00 - 13.00, when there is
events ment for everybody in the church. Other events you can find
from the finnish language website.
More info
in finnish.
Additional Hints
(Decrypt)
[FIN:] eäaava nyyn
[ENG:] haqre enva cvcr