Luzern Railway Station contains a piece of mobile sculpture produced by the famous Swiss metal artist Bernard Luginbühl. This machine contains the cache, produced by some slightly less famous international cachers.
Being under the roof, the coordinates are not very accurate, but they don't need to be. The micro is easily reachable, so you should not need much time for the search. However, you will need all your caching skills to avoid being observed by the thousands of muggles who pass this way, or who sit a few metres away gazing out of the train windows.
Be extra clever and careful when returning the container to its hiding place! Please replace it exactly where you find it.
Im Bahnhof Luzern befindet sich eine Skulptur des berühmten Schweizer Bildhauers und Eisenplastikers Bernard Luginbühl. Diese Skulptur enthält den Cache eines etwas weniger bekannten internationalen Cachers.
Da man sich in einem überdeckten Bereich befindet, sind die Koordinaten nicht sehr genau, dies müssen sie jedoch auch nicht sein. Der Mikro ist leicht erreichbar. Die Suche sollte deswegen nicht viel Zeit beanspruchen. Jedoch werden all deine Caching-Fähigkeiten gefordert, damit du nicht von den tausenden von Muggels entlarvt wirst die hier vorbeikommen oder nur wenige Meter entfernt aus den Zugfenstern schauen.
Sei besonders vorsichtig und geschickt wenn du den Behälter wieder in sein Versteck zurück stellst. Bitte platziere den Cache genau dort wo du ihn gefunden hast.