Skip to content

Monument de la 82nd Airborne - Christorranna 2 Traditional Geocache

This cache has been archived.

miguaine:
Bonjour,

Cache archivée pour permettre éventuellement à un autre géocacheur d'en placer une dans le secteur.

Cordialement,
Miguaine - "Groundspeak Volunteer Reviewer".

More
Hidden : 8/29/2014
Difficulty:
2.5 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Monument de la 82nd Airborne à Rencheux

Le village de Rencheux, dans la commune de Vielsalm a vu opérer l’une des meilleures et des plus prestigieuses unités de l’armée américaine durant la seconde guerre mondiale en décembre 1944 et janvier 1945.


La 82nd Airborne Division, avec ses excellents états de service au combat en Italie, en Normandie, en Hollande, fut envoyée en urgence dans la bataille en Belgique, cette campagne débutant le 18 décembre 1944. Les compagnies A et B du 508th Parachute Infantry Regiment avec des éléments attachés du 307th Airborne Engineers Battalion et du 319th Glider Field Artillery Battalion ont gardé les ponts salmiens et ont ainsi laissé ouverte une voie pour la 7th Armored Division qui allait se replier de Saint-Vith vers une nouvelle ligne de défense.

Près de 15.000 hommes de la 7th Armored Division sont passés par le pont routier de Rencheux. Les compagnies se sont repliées vers de nouvelles lignes de défenses au cours du réveillon de Noël 1944. En janvier 1945, Vielsalm voyait revenir les mêmes unités et cette fois, pour libérer notre région des troupes allemandes.

L’histoire de la 82nd Airborne Division en Normandie et à Nimègue a été racontée dans deux films majeurs (« Le jour le plus long » et « Un pont trop loin ») et dans de nombreux livres et documentaires. Quelques rares études ont été consacrées à ses actions dans la région de Rencheux.

(7 septembre 2013 : le « Salut » des porte-drapeaux pendant l’exécution des hymnes nationaux belge et américain lors de l’inauguration du monument érigé à Vielsalm,  à l'initiative du C-47 Ardennes Salm River Chapter, en l’honneur des soldats de la 82nd Airborne Division et de diverses unités de combat)

Voilà une cache avec un peu d'histoire ! En plus vous pouvez admirer la jolie vue du plan d'eau. IL y a égalment un banc couvert pour faire une pause Pic-Nic. Bref profitez un max de l'endroit après avoir découvert la cache.

Il s'agit d'une petite boite en plastique avec quelques petits gadgets à échanger. Bonne chasse...

Merci de ne pas poster de photos pouvant identifier facilement l'endroit de la cache mais vous pouvez poster des photos de vous ou de la boite. Merci de remettre la boite à sa place initiale.

NL: Monument voor de 82ste Airborne RencheuxLe Rencheux dorp in de gemeente Durbuy zag opereren een van de beste en meest prestigieuze eenheden van het Amerikaanse leger tijdens de Tweede Wereldoorlog in december 1944 en januari 82nd Airborne Division 1945.La met zijn uitstekende service in de strijd in Italië, Normandië, Holland, werd verzonden naar een noodsituatie in de strijd in België, dit jaar te beginnen 18 december 1944 ondernemingen A en B van het 508th Parachute Infantry Regiment van de elementen die bevestigd het 307ste Bataljon Engineers Airborne 319ste Glider en Field Artillery Battalion hield de salmiens bruggen en dus opengelaten een pad voor de 7th Armored Division zou gaan om 15.000 man van de terug naar St. Vith vallen om een ​​nieuwe lijn van défense.Près 7th Armored Division ging door de verkeersbrug Rencheux. De bedrijven waren beneden om nieuwe lijnen van verdediging tijdens de kerstavond 1944 In januari 1945 Vielsalm zag dezelfde eenheden terug en deze keer naar onze regio allemandes.L'histoire troepen van de 82nd Airborne Division te bevrijden Normandië en Nijmegen is verteld in twee grote films ('The Longest Day' en 'A Bridge Too Far ") en in veel boeken en documentaires. Weinig studies zijn gewijd aan de acties in de regio Rencheux (7 september 2013 De "Hi" vaandeldragers tijdens de uitvoering van de Belgische en Amerikaanse volksliederen bij de inhuldiging van het monument voor Vielsalm bij het initiatief van de C-47 Ardennen Salm rivier hoofdstuk, ter ere van de soldaten van de 82nd Airborne Division en diverse gevechtseenheden) Dit is een cover met een beetje van de geschiedenis! Daarnaast kunt u genieten van het prachtige uitzicht op het water. Er is ook een overdekt bankje aan Pic-Nic pauzeren. Kort genieten van een max van plaats na het ontdekken cache.Il is een klein plastic doosje met een paar gadgets te delen. Gelukkig jacht ... Neem geen foto's die gemakkelijk kunnen identificeren van de locatie van de cache te posten, maar je kan posten foto's van jezelf of van de doos. Dank u om de doos terug te keren naar zijn oorspronkelijke plaats.EN: Monument to the 82nd Airborne RencheuxLe Rencheux village in the municipality of Durbuy saw operate one of the best and most prestigious units of the United States Army during World War II in December 1944 and January 82nd Airborne Division 1945.La with its excellent service in combat in Italy, Normandy, Holland, was sent to an emergency in the battle in Belgium, this year beginning December 18, 1944 companies A and B of the 508th Parachute Infantry Regiment with elements attached the 307th Engineers Battalion Airborne 319th Glider and Field Artillery Battalion kept the salmiens bridges and thus left open a path for the 7th Armored Division was going to fall back to St. Vith to a new line of défense.Près 15,000 men of the 7th Armored Division went through the road bridge Rencheux. The companies were down to new lines of defense during the Christmas Eve 1944 In January 1945, Vielsalm saw the same units back and this time to free our region allemandes.L'histoire troops of the 82nd Airborne Division Normandy and Nijmegen has been told in two major films ("The longest Day" and "A Bridge Too Far") and in many books and documentaries. Few studies have been devoted to its actions in the region Rencheux (September 7, 2013. The "Hi" flag bearers during the execution of the Belgian and American national anthems at the inauguration of the monument to Vielsalm at the initiative of the C-47 Ardennes Salm River Chapter, in honor of the soldiers of the 82nd Airborne Division and various combat units) This is a cover with a bit of history! In addition you can enjoy the beautiful view of the water. THERE is also a covered bench to pause Pic-Nic. Brief enjoy a max of place after discovering cache.Il is a small plastic box with a few gadgets to share. Happy hunting ... Please do not post pictures that can easily identify the location of the cache but you can post photos of yourself or of the box. Thank you to return the box to its original place. Flag Counter

Additional Hints (Decrypt)

Nh cvrq qr yn unvr...

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)