Es war schon einige, seit wir eine Veranstaltung organisiert haben. Da wir beide deutsches Erbe sind, fühlten wir, dass wir diese Gelegenheit nicht verpassen sollten, unsere Geocacher-Freunde einzuladen, um am selben Tag zu sammeln, dass unsere deutschen Caching-Freunde Dönerstag feiern. Lass uns zwischen 8:30 und 10:30 Uhr im Hinterzimmer treffen. Kebabs sind vielleicht nicht auf der Speisekarte, aber es gibt große Kekse.
======================
Dönerstag began in 2007 when German cachers met at kebab shops around the country all at the same time. The tradition caught on!
These special events are held each year on a Thursday. In German, this makes the name “Dönerstag” a pun: The German word for Thursday is “Donnerstag.” Kebab translates to “Döner.”
Last year, over 6000 players attended 233 Dönerstag events. The events were held all over Europe, from Germany and Austria to the United Kingdom and Switzerland.