Obrí sud nad Libverdou Traditional Geocache
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(regular)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
Obrí sud je výletní restaurace nacházející se nad Láznemi Libverda. Objekt byl postaven v roce 1931 podle podobné stavby na Javorníku u Liberce, který ale 20. 9. 1974 vyhorel (na jeho místě nyní stojí novodobá replika), takže tento obrí sud je nyní jediný původní v celé republice. Od pocátku sloužil predevším lázenským hostum a je od nej krásný výhled na Jizerské hory.
Giant barrel, this is the name of excursion restaurant placed above Spa Libverda. The object was built in 1931. It was similar to construction to one near Javorník by Liberec, but it was 20. 9. 1974 destroyed by the fire (now it is reconstructed). So this one, in Spa Libverda, is the only original one from thirties in whole Czech republic. It served for spa visitors from the beginning. There is nice view on Jizera mountains.
(Za preklad do anglictiny dekuji Pažitkovi!)
Additional Hints
(Decrypt)
Fzex i ubhfgvar
fcehpr va gur ohfu