Lorsqu'on emprunte la tortueuse route départementale 118 reliant Saint-Lary (65) au tunnel de Bielsa, on ne peut que remarquer, juste avant le croisement de la route conduisant à la station de Piau-Engaly une magnifique chapelle avec un superbe clocher-mur.
Située sur la commune d'Aragnouet, la Chapelle d'Hospitaliers de Saint-Jean de Jérusalem Notre Dame de l'Assomption est plus connue sous le nom de " Chapelle des Templiers " . Cette dénomination est impropre puisque l'édifice fut construit au XIIe siècle par les Hospitaliers qui avaient également érigé un hôpital attenant, aujourd'hui disparu, qui accueillait les voyageurs franchissant les cols pyrénéens.
Pendant la Révolution, la chapelle fut dépouillée de son orfèvrerie, puis connut quelques restaurations au XIXe siècle.
Elle a été classée en 1939, le clocher-mur en 1952.
La toiture, quant à elle, a été restaurée au cours de l'année 2012.
N. B. En venant de St-Lary, après avoir traversé le hameau de Chaubère, se trouve, à gauche, un parking où l'on pourra facilement garer son véhicule, 200 m avant la chapelle.