VB / Police Traditional Geocache
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(micro)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
|
|
|
|
CZ:
Abychom se pri našich geotoulkách Ceským
Rájem nemuseli bát, budeme mít neustále
nablízku naše milé ochránce
verejného porádku a zákona.
Na souradnicích této keše naleznete
práve jednu z jejich základen a
predevším a hlavne vytrvalého
príslušníka, který nikdy nespí a
ve dne v noci bdí na porádek v širokém
okolí.
Abyste keš našli, budete možná potrebovat
jeho pomoc, proto se nestydte a pristupte blíž, s
nejvetší pravdepodobností na vás bude
cekat v plné pohotovosti ve voze.
|
|
|
EN:
In the Czech Paradise there are our guardians of public order.
Therefore we can hunt in a safety. They will watch over us.
At the coordinates this cache you will find one of their
base-station and the dovoted policeman who never sleeps and who
supervises the order nonstop.
To be find the cache, you will need his help maybe. Certainly he
will wait for you in his car. Therefore you come to his and you
look for a hint.
|
|
|
|
CZ Pozor: Celá stanice je pod elektronickým
ochranným systémem a dozorem kamer, proto se chovejte
slušne aby jste neskoncili v cele predbežného
zadržení!
|
|
EN Attention: Electronic safety systems and cameras
guard the whole station, therefore you behave well so that you will
not end in jail!
|
|
|
|
CZ Info: Osazenstvo stanice i majitelé objektu o
keši vedí, cili pokud se budete chovat ohleduplne, z
jejich strany nebezpecí nehrozí.
|
|
EN Info: Owners of the station know that the cache is
there, therefore you can hunt tranquilly.
|
|
EN Special Info: This car is an old police car, that ran
in the socialism. "VB" is a short for "Verejná Bezpecnost"
which means "public security". The label at the doors means "lounge
and doss" and it is a taunt for today's police cars, where the
label is "pomáhat a chránit" which means "help and
protect".
|
|
|
|
|
| Preji príjemný lov a hodne radosti
z kešování |
Additional Hints
(Decrypt)
[CZ:] IO gv ancbií.
[EN:] Cbyvpr jvyy uryc lbh.