Cachen ligger INTE vid ruinen, men passa på att gå upp på ruinen och titta på utsikten över sjön. Cachen är en 0,45 l burk med loggbok, penna och geocacheinfo.
Hultaby slottsruin eller Hultaboda som slottet ursprungligen hette började att uppföras under 1200-talets andra hälft och beboddes i mitten på 1300-talet av det svenska riksrådet och jarlen över Orkneyöarna, Erengisle Sunesson (Bååt). Borgområdet består förutom själva borgen som är 28 x 32 meter, av en grupp om 10 husgrunder som ligger i en L-formation på borgens södra och östra sida. Därutöver fanns ytterligare ett femtontal byggnader spridda utanför borgområdet. Slottets överdel som bestod av en sal, två mindre rum och ett torn samt de omkringliggande husen har varit timrade.
Borgen brändes förmodligen av kung Albrekts fogde Henrik av Holstein (”Järn Henrik”) under 1360-talet, då det förekom inbördes strider mellan de rivaliserande svenska kungarna Magnus Eriksson och Albrekt av Mecklenburg.
Området kring den gamla ruinen visar gott om spår från det gamla kulturlandskapet. Förutom rösen från forna tiders åkerbruk finns även rester av slåtter- och betesgynnade växter som t.ex. slåttergubbe, höskallra och jungfrulin.
Källa www.vetlanda.se
[Eng]
The cache is NOT at the ruin.
Hultaby castle ruins, Hultaby slottsruin, or Hultaboda, as the castle was originally called. Building was begun in the second half of the thirteenth century and it was inhabited in the middle of the fourteenth century by the Swedish councillor of the realm and earl of the Orkney Islands, Erengisle Sunesson (Bååt).
Together with the castle itself, which is 28 by 32 metres, the castle area consists of a group of 10 building foundations, which lie in an L-formation on the southern and eastern sides of the castle. There used to be an additional fifteen or so buildings spread out outside the castle area.