Skip to content

Els Gorgs Traditional Geocache

Hidden : 8/31/2008
Difficulty:
2.5 out of 5
Terrain:
4 out of 5

Size: Size:   regular (regular)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


 

             Gorg

 

*** CATALÀ ***

El Riu Siurana és un afluent del marge esquerre de l'Ebre. Neix a les muntanyes de Prades, alimenta el pantà de Siurana al terme de Cornudella de Montsant i travessa el Priorat històric abans de desembocar a l'Ebre a l'alçada de Garcia.

Els Gorgs són uns salts d'aigua en el recorregut d'un riu, una mena de cascades, amb clots a les zones rocoses que formen una mena de llacs molt bonics per banyar-s'hi.

El catxe que us plantejem us permetran visitar dos dels Gorgs que hi ha al curs del riu.

Passat Cornudella de Montsant, un poble on els arbres centenaris queden quasi al mig de la carretera, s'agafa la carretera que porta cap a Siurana. Una mica amagada hi ha una pista forestal, N 41º 15,6453 E 0º 55,881, que porta cap a baix als gorgs i al riu. Aquí podem decidir si volem arribar fins a quasi a tocar al catxe amb el cotxe o caminant aparcant el cotxe aquí. L'excursió a peu pot fer-se mes o menys en mitja hora o així.

Un cop a la pista ens trobarem amb aquest pal que ens indica que anem pel bon camí.

Indicador

Al cap d'una estona ens trobem amb una bifurcació de camins. N 41º 15,3942  E 0º 56,4107. Hem de prendre el de la nostra dreta. 

 

 


Bifurcació


Uns metres mes avall arribem al punt final del nostre camí en cotxe, N 41º 15,4564 E 0º 56,5814, si hem escollit aquest mitjà de locomoció. 

El cache està a prop del primer Gorg  N 41º 15,5384 E 0º 56,6829.

Si us ve de gust us podeu apropar al següent Gorg N 41º 15,5559 E 0º 56,8959, que aquest si hi ha prou aigua, i no teniu por, podreu fer un salt d'uns 4 metres. Es un lloc molt bonic que recomanem especialment


Recomanacions:

  • Evitar el dilluns de Pasqua, dia de la Mona , ja que pots trobar-te amb bastant de gent per l'entorn dels Gorgs
  • Portar aigua per beure. Recomanem el consum d'aigua embotellada.
  • Portar banyador i sabates d'aigua per no fer-se mal amb les pedres del fons.
  • Emportar-se el dinar i fer pic-nic al costat dels Gorgs, i així poder combinar un bany, amb unes aigües molt netes i fresques, fins i tot a l'estiu, amb el plaer d'un dinar al camp. Recordeu la prohibició de fer foc al bosc.

     

ACTUALITZACIÓ 25.07.2020
La pista forestal té un candau i una valla des de fa uns anys, així que l'aproximació més curta ara és aparcant al WP Pista forestal (on poden caber uns 5-6 cotxes) o uns 400 metres abans, just abans del gir a dretes que et porta a la corba d'on surt la pista forestal (on hi poden estar uns 3 cotxes).
Sobretot els cap de setmana és important anar-hi aviat, ja que és un lloc força concorregut i pot no haver-hi lloc!
També pots fer l'aproximació des del parking del pantà, encara que hauràs de caminar més (4'5 km).

*** *** *** ***


*** CASTELLANO ***

El Río Siurana es un afluente del margen izquierdo del Ebro. Nace en las montañas de Prades, alimenta el pantano de Siurana en el término de Cornudella de Montsant y atraviesa el Priorat histórico antes de desembocar en el Ebro a la altura de Garcia.

Los Gorgs son unos saltos de agua en el recorrido de un río, una especie de cascadas, con hoyos en las zonas rocosas que forman una especie de lagos muy bonitos para bañarse.

El caché que os planteamos os permitirán visitar dos de los Gorgs que hay al curso del río.

Pasado Cornudella de Montsant, un pueblo donde los árboles centenarios quedan casi en medio de la carretera, se coge la carretera que lleva hacia Siurana. Una poco escondida hay una pista forestal, N 41º 15,6453 E 0º 55,881, que lleva hacia abajo a los Gorgs y al río. Aquí podemos decidir si queremos llegar hasta casi a tocar al catxe en coche o caminando aparcando el coche aquí. La excursión a pie puede hacerse mas o menos en media hora o así.

Una vez en la pista nos encontraremos con esta señal que nos indica que vamos por el buen  camino.
 
Indicador

 

Al cabo de un momento nos encontramos con una bifurcación del camino. N 41º 15,3942  E 0º 56,4107. Tenemos que tomar el que sale a nuestra derecha

 

Bifurcació


Unos metros mas abajo llegaremos al punto final de nuestro camino en coche, N 41º 15,4564 E 0º 56,5814, si hemos escogido este medio de locomoción

El cache està a prop del primer Gorg  N 41º 15,5384  E 0º 56,6829.

Si os apetece podeis acercaros al siguiente Gorg, N 41º 15,5559  E 0º 56,8959,en el cual si hay suficiente agua, y no teneis miedo, podreis hacer un salto de unos 4 metros. Es un sitio muy bonito que recomendamos especialmente.


Recomendaciones:

  • Evitar el lunes de Pascua, día de la Mona, ya que puedes encontrarte con bastante de gente por el entorno a los Gorgs
  • Llevar agua para beber. Recomendamos el uso de agua embotellada
  • Llevar bañador y zapatos de agua para no hacerse daño con las piedras del fondo.
  • Llevarse la comida y hacer pic-nic al lado de los Gorgs, y así poder combinar un baño, con unas aguas muy limpias y frescas, incluso en verano, con el placer de una comida en el campo. Recordad la prohibición de hacer fuego en el bosque.

ACTUALIZACIÓN 07/25/2020
La pista forestal tiene un candado y una valla desde hace unos años, así que la aproximación es más reducida ahora es aparcando al WP Pista forestal (a caber unos 5-6 coches) o unos 400 metros antes, sólo antes del giro a derechas y que llevan la curva de oferta a la pista forestal (donde pueden estar unos 3 coches).
Sobre todo los fines de semana es importante en el avaro a él, ya que es un lugar obligado a concurrir y no puede haber lugar!
También puedes hacer la aproximación del parking del pantano, aunque tendrás que caminar más (4'5 km).

Queremos dar las gracias de nuevo a Santi i Carmen que nos han hecho descubrir este lugar con tanto encanto

 

 

Additional Hints (Decrypt)

Yn Cvfgn Sberfgny chrqr rfgne preenqn ny geásvpb. Cnen yn ncebkvznpvóa svany ny pnpur unl dhr fhove ha rfpnyóa ha cbpb nygb. Rfgá rfpbaqvqb nuí ln dhr rf han mban zhl serphragnqn l unl dhr rivgne ynf zvenqnf qr "trbzhtyrf".

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)