Nach über 15 Jahren kommt das behördlich verordnete Aus:

"Das Amt für Natur und Landschaft Kanton Basel Land hat sich in Absprache mit Pro Natura und dem Jagdinspektorat die Geocaches in seinen Schutzgebieten genauer angeschaut.
Dein Cache Copycache - Night & Day https://coord.info/GCTHFH liegt in einem dieser Schutzgebiete. Wir haben folgende Meldung erhalten:

Night cache -> Verbieten bzw. nur den Day cache erlauben. Auf dem Weg, keine Anpassung notwendig"

muss man nicht verstehen, nur befolgen ;-)

Eine "nur Tag-Variante" ist keine Option, deshalb wars das mit dem Copycache.
Auf das nie wieder Cacher zu nächtliche Stunde die Ruhe des Wildes und deren Jäger stören sollen.

Der Cache ist abgeräumt. Das Fake-Vogelhäuschen hab ich "bewohnbar" gemacht und hängen lassen. Ich hoffe, das widerspricht keinen geltenden Regeln....

GCTHFH ▼

A cache by chjasipa Message this owner

Hidden : 2/20/2006

Difficulty:

Terrain:

Size: Size: regular (regular)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Copycache Night and Day

Bei diesem Cache ist der Name Programm. In unserem ersten Cacher-Jahr haben wir viele schöne Caches gesehen - und so haben wir kurzerhand einige schöne Elemente kopiert und zu einem neuen Cache zusammengestellt... (Herzlichen Dank an alle Owner, die sich als "Urheber" angesprochen fühlen!)

Copycache - Day
Copycache - Day ist ein normaler Multi. Der Tag-aktive Cacher wird ganz konventionell mittels Hinweise über mehrere Stationen zum Final geführt. Alles Weitere ergibt sich unterwegs...

Copycache - Night
Copycache - Night ist ein Nachtcache. Der Nacht-aktive Cacher kann auswählen, ob er lieber Hinweise sucht oder einfach nur der Leuchtspur folgen will!
Kleiner Tipp: wo drei Leuchterli eine Art Pfeil bilden zeigt das die Richtung, wo es weitergeht...
Copycache - Start
Bei den angegebenen Koordinaten befindet sich ein kleines, eisernes Männchen mit kurzen Armen und einer roten Mütze - die Nummer auf der Mütze ist gefragt! (Cacher mit schwachem Kurzzeitgedächnis sollten sich die dreistellige Zahl unbedingt notieren, man weiss ja nie...)
Wer nicht mit ÖV angereist ist (Tram 11, Haltestelle Heiligholz), lässt seinen fahrbaren Untersatz am besten hier stehen. Es ist nicht weit zum Startpunkt.

Bei N 47°31.(???-28) E 007°35.(???+830) finden Tag-Cacher den ersten Hinweis. Nacht-Cacher zünden spätestens hier ihre Scheinwerfer und wissen dann, wo es weiter geht...

Update Mal 2021: wichtig für Tagaktive Bei Station 2 ist in letzter Zeit mehrmals der Aufkleber mit den Koordinaten für Station 3 entfernt worden. Falls ihr beim dem grossen grünen Ding nix findet: Der nächste Posten ist in 240°/400m entfernt. Einfach peilen und los!

Ob Tag- oder Nachtvariante, in beiden Fällen muss eine Wegstrecke von knapp 3km zurückgelegt werden. Der Cache ist als Rundweg angelegt - Hinweise zum Rückweg sind im Cache zu finden.
Beide Varianten sind auch für kleinere Kinder gut geeigent - sofern sie nicht Angst im finsteren Wald haben ;-)
Viel Spass...

****************
Short English Translation
This Cache can be solved daytime as a legal Multi Cache, but also at night as a Nightcache.
Park at the coordinates above and find there a small iron man with short arms and a red cap.
Note the 3-digit number, you will need it... Now go to N 47°31.(???-28) E 007°35.(???+830).
Day-Cacher: Search for the next hint and go on.
Night-cacher: Switch on the Flashlight and follow the light-track.
Over all distance: about 3km. Good luck...
Note (May 21): Stage 2 was removed several times. From Stage 2 go to Stage 3 in 240°/400m, use Sight 'N Go.

Additional Hints (Decrypt)

[D]Naxybcsra avpug aögvt, rf vfg fvpure avrznaq mhunhfr... [E]Xbpxvat abg arrqrq, abobql ubzr...

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)

This cache has been archived.

Nach über 15 Jahren kommt das behördlich verordnete Aus:

Night cache -> Verbieten bzw. nur den Day cache erlauben. Auf dem Weg, keine Anpassung notwendig"

Watch

Geocache Description:

Copycache Night and Day

Attributes

Inventory

Bookmark Lists

Copycache - Night & Day Mystery Cache

This cache has been archived.

Nach über 15 Jahren kommt das behördlich verordnete Aus:

Night cache -> Verbieten bzw. nur den Day cache erlauben. Auf dem Weg, keine Anpassung notwendig"

Watch

Geocache Description:

Copycache Night and Day

Attributes

Inventory

Bookmark Lists