La formule consacrée retour des cendres – le terme « cendres » étant pris non au sens propre mais au sens figuré de « restes mortels d'une personne » – désigne le rapatriement en France, en 1840, de la dépouille mortelle de Napoléon et son inhumation aux Invalides.
En mourant, Napoléon Ier avait manifesté le désir d’être inhumé « sur les bords de la Seine, au milieu de ce peuple Français qu’il avait tant aimé » dans un codicille de son testament.
Le 7 juillet 1840, la frégate "La Belle Poule" appareillait à Toulon, commandée par le prince de Joinville, fils cadet du roi, qui avait la responsabilité de l'expédition.
Le voyage vers Sainte-Hélène dura quatre vingt-treize jours. Les restes mortels de l’Empereur furent remis entre les mains de l'équipage le jeudi 15 octobre et la frégate appareilla le 18.
Le 30 novembre, la Belle-Poule entra dans la rade de Cherbourg, et six jours plus tard les restes furent transférés sur le bateau à vapeur la Normandie. Après avoir gagné Le Havre, le cercueil fut placé à Val-de-la-Haye, près de Rouen, sur le bateau la Dorade 3 pour remonter la Seine, sur les berges de laquelle la population rendit hommage à l'Empereur.
Le 14 décembre, la Dorade vint s’amarrer au quai de Courbevoie et le cercueil resta là une nuit.
L'inhumation aux Invalides avait été fixée pour le lendemain.
La cache
Afin de trouver la cache, faîtes le petit calcul suivant :
Pour quel anniversaire fut érigée la stèle ? Soit A ce nombre.
Rendez vous en E-((A/20)*7) N-(A-56).
La réception GPS n'est pas aisée.
******* English *******
The term "ashes" has to be taken not literally but figuratively of " mortal remains of a person " and indicates the repatriation in France, in 1840, of Napoleon's remains and the burial to "Les Invalides".
While dying, Napoleon Ist had shown the desire to be buried "on the edges of the Seine, in the middle of these French people that he had so much loved" in his will.
July 7th, 1840, the frigate " La Belle Poule " sailed in Toulon, commanded by the prince of Joinville, younger son of king.
The journey towards Sainte-Helene Island lasted ninety three days. The mortal remains of the Emperor were put back in the hands of the equipage on Thursday, October 15th and the frigate sailed on the 18th.
On November 30th, "La Belle Poule" entered the harbour of Cherbourg, and six days later the rests were transferred on the steamer "La Normandie". In Le Havre, the coffin was placed to Val-de-la-Haye, near Rouen, on the boat La Dorade 3 to go back up the Seine, on the banks of which the population honoured the Emperor.
On December 14th, La Dorade came to moor in Courbevoie and the coffin laid here a night.
The burial to Les Invalides was scheduled the day after.
The cache
To find the cache, please do the following calculation:
For what anniversary was set up the stele? A is this number.
Go to E-((A/20)*7) N-(A-56).
Bad gps reception.