Skip to content

Le refuge de St-Caching (TB/GC Hotel) Traditional Geocache

This cache has been archived.

Clean-Air: English version below:

Hallo Cacheowner

Dieser Cache wird archiviert, weil er schon lange deaktiviert ist und keine Wartung durchgeführt wurde.

Gruss
Clean-Air / Cache Reaper

ACHTUNG: Bei Rückfragen wende dich nicht an Clean-Air, sondern an den Reviewer, der den Cache publiziert hat oder an einen aktiven Reviewer.

Hi cacheowner

This cache is archived because it has been deactivated for a long time and no maintenance has been done.

Best regards
Clean-Air / Cache Reaper

Note: If you have any questions, don't contact Clean-Air but the Reviewer who has published your cache or an active reviewer.

Log created by TheGrimReaper GSAK macro

More
Hidden : 8/4/2014
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   regular (regular)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Un Hotel pour pouvoir déposer et échanger vos Travel Bug et Géocoin.
 
(ENG) An Hotel to leave and exchange your Travel Bugs and Géocoins

(FR)

Le refuge de Sainte-Catherine est un abri pour les animaux dont les propriétaires ne peuvent plus s'en occuper. Ils y sont recueillis, soignés et un nouveau propriétaire leur est trouvé.

Le refuge de Sainte-Caching a la même vocation. Les Travel Bug et Géocoin qui végètent au fond d'un tiroir en attendant de pouvoir voyager à travers le monde pourront trouver ici un nouveau propriétaire qui les fera voyager.

Les objets voyageurs peuvent être déposés ici librement. Ceux qui s'y trouvent peuvent être pris contre bons soins.

Il y a 2 chemin pour accéder à la cache depuis le parking: 

Celui de gauche qui est sec et accessible en poussette et celui de droite qui est boueux, humide et avec un arbre tombé au milieu du chemin. A vous de choisir...

(ENG)
The St. Catherine shelter is for pets whose owners can no longer care. They are picked up, treated and a new owner is found. 
 
The  St. Caching shelter has the same vocation. The Travel Bug and Geocoin vegetating in a drawer waiting to travel around the world can find here a new owner who will make them travel. 
 
Objects can be placed here free. If you take one, make sure to take good care of it and make it travel.
 
There are two ways to access the geocache from the parking:
 
The left one, dry and accessible with a stroller and the right one, muddy, wet and with a big fallen tree. Make your choice...

 

Additional Hints (Decrypt)

Fbhf har tebffr fbhpur (RAT) Haqre n ovt fghzc

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)