PL
Oobóz jeńców wojennych nieopodal Olsztynka (niem. Hohenstein), na terenie miejscowości Królikowo. W obozie tym więziono m.in Polaków, Francuzów, Rosjan, Włochów, Anglików, Belgów, Holendrów i Serbów. Poszczególne grupy narodowościowe były od siebie ściśle izolowane. Szacuje się, że w okresie wojny przebywało w nim 650 tysięcy jeńców (zmarło ok. 60 tys. z nich). Był to jeden z największych obozów jenieckich w Europie Wschodniej. Pierwsi do obozu przybyli jeńcy polscy, już w pierwszych dniach września 1939 r. W 1940 r. do Stalagu I-B dotarły pierwsze transporty jeńców francuskich, od połowy 1941 r. do obozu przywożono jeńców sowieckich. Zimą 1941/1942 zmarło w obozie ok. 25 tysięcy osób. Zmarłych w obozie grzebano na cmentarzu w Sudwie. Oblicza się, iż pochowano tam zwłoki 55 tysięcy jeńców w ponad 500 mogiłach. Pamięć zmarłych uczczono postawieniem pomnika według projektu Ryszarda Wachowskiego. Od 1980 r. czynna jest w Olsztynku wystawa dokumentów i pamiątek obozowych. Obóz jeniecki znajdował niedaleko mauzoleum Hinderburga.
W 2011 roku podczas prac przy budowie drogi ekspresowej S7 na terenie wsi Królikowo natrafiono na ślady obozu. Prace archeologiczne prowadzono na obszarze 473 arów do października 2011
EN
Stalag I-B Hohenstein was a German World War II prisoner-of-war camp located 2 kilometres (1.2 mi) west of Hohenstein, East Prussia (now Olsztynek, Poland).The camp was partially located on the grounds of the Tannenberg Memorial and initially included a set of wooden structures intended to house World War I veterans during Nazi festivities.
Established in 1939 to house Polish soldiers captured in the course of the September Campaign, with time it was extended to house also Belgians, French, Italian, Serbian and Soviet soldiers. Harsh conditions, malnutrition, maltreatment and recurring typhoid epidemics led to many deaths among the prisoners. Notably during the winter of 1941-1942 roughly 25 thousand people died there, mostly Soviet soldiers.
It is estimated that altogether 650,000 people passed through this camp and its sub-camps. Between 50 and 55 thousand of them were buried in 500 mass gravesat the Sudwa cemetery located nearby. The site is commemorated with a memorial stone by Ryszard Wachowski. Since 1980 the Olsztynek-based municipal museum hosts a small exhibition devoted to the camp and its inmates.
Parts of the former camp were uncovered during construction of the S7 Expressway.
