Skip to content

L'apprenti sorcier (Night Cache) Multi-cache

Hidden : 8/25/2010
Difficulty:
4 out of 5
Terrain:
4 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


L’apprenti sorcier

Qui ne connaît pas la Catillon. Elle fut jugée pour sorcellerie et brûlée le 15 septembre 1731, au Guintzet, à Fribourg. Elle fut la dernière victime des superstitions populaires.

Ce qui est moins connu, c’est qu’un apprenti sorcier, qui a échappé à la vindicte populaire, a sévi à la même époque dans le bois de Bouleyres. Il y a laissé quelques traces ……

Avertissement :

Cette cache ne peut être effectuée qu’avec une lampe de poche adaptée (lampe frontale ou lampe de poche classique sont inutiles).

Elle consiste en 13 étapes et le final (en tout plus de 5 km), dont 10 sont à rechercher avec la lampe de poche. Les coordonnées de ces dix étapes correspondent aux zones de départ de recherche. Aux coordonnées de la 1er étape, tu découvriras un sigle peint qui te permettra de vérifier si tu te trouves dans la zone de départ ; tu retrouveras le même sigle à chacune de ces dix étapes. A noter qu’il n’indique pas forcément la "bonne" direction du faisceau.

Tu trouveras toujours l’ "indice" à proximité du réflecteur (jamais plus de trois mètres de rayon autour de l’arbre où il se trouve) - le réflecteur ne contient pas l'indice et ne doit pas être déplacé !

Etape 2: un réflecteur, puis un autre (avec indice)

Etape 6: un réflecteur, puis un autre et un troisième (avec indice)

Etape 9: un réflecteur, puis un autre (avec indice), même s'il est possible que vous trouviez le réflecteur final (sur la souche) du premier coup ;)

Etape 12: un réflecteur, puis un autre (avec indice)

Etape 13 : tu trouveras un réflecteur, puis un autre et enfin un troisième, près duquel t’attend un indice.

Final : tu cherches un réflecteur, puis un second le long du "sentier", un troisième, un quatrième, un cinquième et le final avec deux réflecteurs (yeux).

Les étapes 5, 7, 10 et 11, étapes sans réflecteur, vous amèneront à des objets créés par l’homme (étape 5, coordonnées peu précise : une barrière avec indice – étape 7 : un banc avec indice – étape 10 : une barrière sans indice – étape 11 : une barrière sans indice)

Etape 10 (barrière) ----> Etape 11 (barrière) : 244,5° / 261 m

Etape 11 (barrière) ----> Etape 12 : direction Nord / jusqu’à la prochaine intersection

Bonne chasse !

********* The sorcerer’s apprentice

Who doesn’t know the Catillon. She was accused of witchcraft and burned on the 15th of September 1731 at the Guintzet in Fribourg. She was the last victim of the folk’s superstitions.

What is less known is that a sorcerer’s apprentice, who escaped the prosecution and punishment, prevailed at the same period in the woods of Bouleyres. He left a few traces …..

Warning :

This cache can only be searched with the appropriate flashlight (head-lamps or classical flashlights are useless).

It consists of 13 stages and the final (a bit more than 5 km), of which 10 are to be searched with the flashlight. The coordinates of these 10 stages correspond to the starting area of each search. At the coordinates of the first stage, next to the “200m”, you will discover a painted logo which will allow you to verify if you find yourself in the correct starting area. You will find the same logo at each of these 10 stages. Note that it doesn’t necessarily point to the correct direction.

You will always find the clue near the reflector (never more than 3 meters away from the said tree) - the reflector doesn't contain any clues and should neither be disturb nor moved !

Stage 2: one reflector, plus a second reflector (with a clue)

Stage 6: one reflector, plus a second reflector (with a clue)

Stage 9: one reflector, plus a second reflector (with a clue) - you might find the second reflector (sur la souche) in one go :)

Stage 12: one reflector, plus a second reflector (with a clue)

Stage 13 : you will find a reflector, then another and finaly a third, near to which a clue awaits you.

Final: you are looking for a reflector, then another along the path, then another, then another and a fifth and the final with two reflectors (eyes).

The stages 5, 7, 10 and 11, stages without reflectors, are objects created by man (stage 5, coordinates not precise : a barrier with a clue – stage 7 : a bench with a clue – stage 10 : a barrier without a clue – stage 11 : a barrier without a clue)

Stage 10 (barrier) ----> Stage 11 (barrier) : 244,5° / 261m

Stage 11 (barrier) ---> Stage 12 : direction North / until the next intersection

Happy Hunting !

Additional Hints (Decrypt)

Yn zrvyyrher zégubqr cbhe qépbhieve yrf eésyrpgrhef rfg qr grave fn ynzcr qr cbpur à unhgrhe qrf lrhk fnaf obhtre qr yn mbar qr qécneg ! Rgncr 2: y'bvfrnh rfg gbzoé qr fn oenapur znvf fr gebhir ovra yà, nh ahzéeb 41 ;) *** Gur orfg zrgubq gb frnepu ersyrpgbef vf gb ubyq lbhe synfuyvtug ng lbhe rlr'f urvtug jvgubhg yrnivat gur fgnegvat nern ! Fgntr 2: gur oveq snyy bss gur oenapu ohg vg'f qrsvavgryl urer, ng "ahzore 41" ;)

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)