VTC-20: Virtual Trip to Crete (90 km)
Vai – Sitia – Agios Nikolaos
***** Deutsch? - Bitte nach unten rollen! *****
***** Ελληνικά; - Προς τα κάτω, παρακαλώ! *****
This cache is part of the series „Virtual Trip to Crete“.
All information concerning the series here:
"VTC: Virtual Trip to Crete"
In time of Corona you may follow all the instructions of the listing virtually using Google Street View. This way no need to visit live all the tour stops to calculate the final's coordinates. Only for signing the logbook you should schedule a visit on Crete as soon as the Corona crisis is behind us.
This twentieth section will be the last one of our "Virtual Trip to Crete". In the end we will be back in Agios Nikolaos, where our journey started. On the way we stop a few more times.
At waypoint A, Toplou Monastery invites you to visit. In addition to providing the population with spiritual care, the monastery also offers the fulfillment of earthly desires with the cultivation and production of fine ecological wine. The wine cellar has a tasting room. We always have a couple of bottles in the trunk when we get there.
We already know that we can arrive to Crete in Sitia, waypoint B, by plane or by ferry. Now we stroll a bit along the harbor and take a look at the castle on the hill in the middle of the city.
Along the north coast, the not yet modernized national road winds to the west with wonderful views of the Aegean Sea. We park our car at waypoint C and descend into the Richties Gorge. A special feature of the gorge is the rich vegetation and the water that flows more or less throughout the year. The photo of the waterfall in the middle of the gorge was taken by geocacher Rudakis in a summer when it was extremely dry. However, the waterfall had water.
We are approaching the end of the journey. Time to take care of some souvenirs for those who stayed at home. At waypoint D there is a small manufactory for all kinds of products made from Petimesi (grape syrup): pastries, jams, and others. Exactly the right thing, which does not take up much space in the luggage and can create a little Crete feeling for the recipient.
At waypoint E we look to the harbor wall of Pacheia Ammos. Our cache dog Retzi, who has been helping geocachers with spoiler images for years, is posing here. Between his legs we see the islet of Psira in the distance, which is occasionally but not regularly visited by excursion boats.
Back in Agios Nikolaos! At waypoint F we end the round in our preferred beach café VOTSALO. On June 1, 2020, it will probably open again with just a few tables after the corona shutdown. We are looking forward to enjoy our cappuccino with this great view of the Mirabello Bay.
If you go virtually to these six waypoints and if you look around there, you will easily identify the following six pictures to calculate the final's coordinates:
Check your coordinates with certitude and get an additional spoiler picture:
Have a good virtual trip and see you soon on Crete!
…and don't miss to look for the very last geocache of this series: VTC – Review
***** Deutsch *****
Dieser Cache ist Teil der Serie „Virtual Trip to Crete“.
Alle Informationen zur Serie erfahrt ihr hier:
"VTC: Virtual Trip to Crete"
Allen Anweisungen dieses Listings könnt Ihr in Zeiten von Corona virtuell mit Google Street View folgen, so dass Ihr nicht tatsächlich vor Ort sein müsst, um die Finalkoordinaten zu berechnen. Nur das Signieren des Logbuchs müsst Ihr auf den Tag verschieben, an dem Ihr real nach Kreta reisen werdet.
Die Bilder im Text schaut Euch bitte in der englischen Beschreibung an!
Mit diesem zwanzigsten Abschnitt beenden wir unsere virtuelle Reise. Am Ende werden wir zurück in Agios Nikolaos sein, wo unsere Fahrt begann.
Unterwegs halten wir jedoch noch einige Male an. Am Wegepunkt A lädt das Kloster Toplou zur Besichtigung ein. Außer spiritueller Versorgung der Bevölkerung bietet das Kloster mit dem Anbau und der Produktion von erlesenem ökologischen Wein auch die Erfüllung irdischer Gelüste. Der Weinkeller hat einen Degustationsraum. Wir haben immer, wenn wir dort hinkommen, anschliessend ein paar Flaschen im Kofferraum.
Dass wir in Sitia, Wegepunkt B, auch per Flugzeug oder mit der Fähre auf Kreta ankommen können, wissen wir bereits. Hier schlendern wir ein wenig am Hafen entlang und schauen uns die Burg auf dem Hügel mitten in der Stadt an.
An der Nordküste entlang schlängelt sich die noch nicht modernisierte Nationalstraße nach Westen mit herrlichen Ausblicken auf die Ägäis. Bei Wegepunkt C parken wir unser Auto und steigen in die Richties-Schlucht hinunter. Eine Besonderheit der Schlucht ist die reiche Vegetation und das Wasser, das hier das ganze Jahr mal mehr mal weniger hindurch fliesst. Das Foto oben von dem Wasserfall inmitten der Schlucht wurde vom Geocacher Rudakis in einem Sommer aufgenommen, wo es extrem trocken war. Dennoch war der Wasserfall nicht ausgetrocknet.
Wir nähern uns dem Ende der Fahrt. Zeit, sich noch um ein paar Mitbringsel für die Daheimgebliebenen zu kümmern. Am Wegepunkt D gibt es eine kleine Manufaktur für alle möglichen Produkte, die man aus Petimesi – Traubensirup – herstellt: Gebäck, Konfitüren, und anderes. Genau das Richtige, was im Gepäck nicht viel Platz erfordert und etwas Kreta-Feeling bei den Beschenkten erzeugen kann.
Am Wegepunkt E schauen wir auf die Hafenmauer von Pacheia Ammos. Hier hat sich unser Cache-Dog Retzi, der seit Jahren treu den angereisten Geocachern mit Spoiler-Bildern weiterhilft, zum Fototermin aufgestellt. Zwischen seinen Beinen sehen wir in der Ferne das Inselchen Psira, das bisweilen, aber nicht regelmäßig von Ausflugsbooten angefahren wird.
Zurück in Agios Nikolaos! Am Wegepunkt F beschliessen wir die Runde in unserem bevorzugten Strand-Café VOTSALO. Am 1. Juni 2020 wird es wohl nach dem Corona-Shut-Down wieder mit wenigen Tischen öffnen. Wir freuen uns schon, dann dort wieder unseren Cappuccino mit Aussicht auf die Mirabello-Bucht zu geniessen.
Wenn Ihr Euch an den sechs oben genannten Wegepunkten virtuell umschaut, werdet Ihr leicht sechs Bilder identifizieren können, die oben im englischen Listing bzw. in der Bildergalerie zu sehen sind. Dort findet Ihr auch das Rechenblatt das Euch zu den Finalkoordinaten führt.
Kontrolliert Eure Final-Koordinaten mit certitude und Ihr erhaltet ein zusätzliches Spoiler-Bild:
Gute virtuelle Reise und bis bald wieder live auf Kreta!
… und schaut noch den allerletzten Geocache der Serie an: VTC – Review
***** Ελληνικά *****
Συνήθως η ελληνική έκδοση έρχεται πρώτη στις περιγραφές μου.
Αυτή η σειρά απευθύνεται κυρίως στους φίλους μας από το εξωτερικό.
Ως εκ τούτου, θα βρείτε την ελληνική έκδοση κατ 'εξαίρεση στο τέλος της λίστας.
Εντάξει;
Αυτό το geocache ανήκει στη σειρά „Virtual Trip to Crete“.
Όλες τις λεπτομέρειες της σειράς θα τις μάθετε εδώ:
"VTC: Virtual Trip to Crete"
Σε περιόδους Corona, μπορείτε να ακολουθήσετε όλες τις οδηγίες αυτής της περιγραφής με το Google Street View, έτσι μην χρειάζεται να είστε πραγματικά στην περιοχή για να υπολογίσετε τις συντεταγμένες του φινάλε. Απλώς πρέπει να αναβάλλετε την υπογραφή του ημερολογίου μέχρι την ημέρα που πραγματικά θα ταξιδέψετε στην Κρήτη.
Τις εικόνες για το κείμενο μπορείτε να τις βρείτε στην αγγλική περιγραφή!
Με αυτό το εικοστό τμήμα τελειώνουμε το εικονικό ταξίδι μας. Στο τέλος θα επιστρέψουμε στον Άγιο Νικόλαο, όπου ξεκινήσαμε.
Στο δρόμο σταματάμε μερικές ακόμη φορές. Στο Σημείο Διαδρομής Α, η Μονή Τοπλού σας προσκαλεί να την επισκεφθείτε. Εκτός από την παροχή πνευματικής φροντίδας στον πληθυσμό, το μοναστήρι προσφέρει επίσης την εκπλήρωση των επίγειων επιθυμιών με την καλλιέργεια και παραγωγή εκλεκτού οικολογικού κρασιού. Η κάβα διαθέτει αίθουσα γευσιγνωσίας. Έχουμε πάντα μερικά μπουκάλια μαζί μας όταν φεύγουμε από 'κεί.
Γνωρίζουμε ήδη ότι μπορούμε να φτάσουμε στην Κρήτη από το αεροδρόμιο ή το λιμάνι της Σητείας (Σημείο Διαδρομής Β). Ας περπατήσουμε λίγο κατά μήκος του λιμανιού και ας ρίξουμε μια ματιά στο κάστρο στο λόφο στη μέση της πόλης.
Κατά μήκος της βόρειας ακτής, πάμε προς τα δυτικά στον Εθνικό Δρόμο που είναι πολύ στενός εδώ με πολλές στροφές, αλλά με υπέροχη θέα στο Αιγαίο. Σταθμεύουμε το αυτοκίνητό μας στο Σημείο Διαδρομής C και κατεβαίνουμε στο Φαράγγι του Ρίχτη. Ένα ιδιαίτερο χαρακτηριστικό του φαραγγιού είναι η πλούσια βλάστηση και το νερό που ρέει μέσα του σχεδόν όλο το χρόνο. Η φωτογραφία (πάνω) από τον καταρράκτη στη μέση του φαραγγιού πήρε ο geocacher Rudakis ένα καλοκαίρι όπου ήταν εξαιρετικά ξηρό. Ωστόσο, ο καταρράκτης είχε νερό.
Πλησιάζουμε στο τέλος του ταξιδιού. Ώρα να φροντίσετε κάποια αναμνηστικά για όσους έμειναν στο σπίτι. Στο Σημείο Διαδρομής D υπάρχει ένα μικρό εργαστήριο για όλα τα είδη προϊόντων που κατασκευάζονται από Πετιμέζι: αρτοσκευάσματα, μαρμελάδες και άλλα. Ακριβώς το σωστό πράγμα, το οποίο δεν καταλαμβάνει πολύ χώρο στις αποσκευές και μπορεί να δημιουργήσει μια μικρή αίσθηση Κρήτης για τον παραλήπτη.
Στο Σημείο Διαδρομής Ε βλέπουμε το λιμενικό τείχος της Παχιάς Άμμου. Το σκυλί, η Retzi, που βοηθάει geocachers με φωτογραφίες spoiler εδώ και χρόνια, σας δείχνει ανάμεσα στα πόδια του το νησάκι της Ψείρας. Περιστασιακά, όχι τακτικά πάνε εκδρομικά σκάφη εκεί.
Γυρίσαμε στον Άγιο Νικόλαο! Στο Σημείο Διαδρομής F καθόμαστε στον προτιμώμενο μας παραλιακό καφέ VOTSALO. Την 1η Ιουνίου 2020, πιθανότατα θα ανοίξει ξανά με λίγα τραπέζια μετά το κλείσιμο λόγω του κορωναϊού. Ανυπομονούμε να απολαύσουμε τον καπουτσίνο μας με την υπέροχη θέα στον κόλπο Mirabello.
Ρίξτε μια εικονική ματιά στα έξι Σημεία Διαδρομής που προαναφέρθηκαν και θα μπορείτε εύκολα να εντοπίσετε τις έξι εικόνες που τις βλέπετε στην αγγλική λίστα παραπάνω ή στην γκαλερί εικόνων. Εκεί θα βρείτε επίσης το υπολογιστικό φύλλο που θα σας οδηγήσει στις συντεταγμένες του φινάλε.
Ελέγξτε την λύση σας με certitudeκαι θα πάρετε μια επιπλέον φωτογραφία «spoiler»:
Να έχετε ένα καλό εικονικό ταξίδι και θα σας δούμε ζωντανά σύντομα στην Κρήτη!
… και μη χάσετε να δείτε και αύτο το geocache: VTC – Review