U Anděla
Když pojedete po silnici I/38 z Jihlavy na Znojmo, budete zhruba v polovině cesty – mezi křižovatkou Kasárna a Želetavou, těsně před odbočkou na Svojkovice - míjet budovu bývalé hospody U Anděla. Zájezdní hostinec, hájenka a několik přilehlých budov tvořily od počátku 18. století osadu, původně pojmenovanou U Bílého anděla. Osada byla vybudována v roce 1708 a patřila novoříšskému klášteru.
Ke stavbě hospody se váže příběh o hostinské Anděle, jejím muži a pomstě inženýra pracujícího na výstavbě císařské silnice. Jiří Albrecht tuto historku převyprávěl ve své knize Obrázky z jihozápadní Moravy: Kreslířovy tipy na výlety 2. Vycházel ze zápisků Antonína Brychty z Markvartic, kterému tento příběh vypravoval bývalý kovář Josef Zimmermann z Kasáren.
„Na hospodě ve Svojkovicích usadil novoříšský klášter mladé manžele. Protože se ve 30. letech 18. století začala stavět nová silnice, neměli nouzi o hosty ani o výdělky. Hospodu také navštěvovali páni, kteří stavbu řídili a vyměřovali. A stalo se, že jednomu inženýrovi se zalíbila hezká hospodská, která se jmenovala Anděla. Brzy našli v sobě zalíbení a začali se spolu tajně scházet. Avšak hospodský na to přišel a milého inženýrka pěkně holí vyprovodil.
Ten se mu ale za ten výprask zle pomstil! Zařídil to tak, že silnice byla vyměřena mimo Svojkovice, aby tak hospodský přišel o hosty a posléze i na mizinu. Nad Želetavou od křížku u cesty ke Svojkovicím uhnula silnice vpravo a pokračovala přes kopce a les přímo k Hladovu. Původní trasa měla vést ze Špičáku kolem hospody ve Svojkovicích k rybníčku mezi Borovím u Markvartic a dál se měla lomit vpravo a odtud přes pole zvané Olší rovně na Hladov.
Když byla nová silnice dokončena a všichni, co na ní pracovali, už odjeli jinam, nastaly pro svojkovickou hospodu smutné časy. Z Císařské silnice teď mnoho formanů do Svojkovic nezajíždělo a raději uháněli lesem ke Hladovu, kde mohli nejen koně napojit a okovat, ale i sebe občerstvit.
Nezbylo tedy nic jiného, než postavit hospodu novou, přímo na Císařské silnici. Začalo se tam říkat, U Anděly. Hospodská Anděla, aby odčinila svůj hřích, dala zhotovit dva anděly, které postavila do výklenků na rozích zájezdní hospody; jednoho pootočeného ke Znojmu a druhého k Jihlavě. Oba však ukazovali jednou rukou směrem ke Svojkovicím, kde stála stará hospoda.
Co se stalo s Andělou, dnes už nikdo neví. Zájezdní hospodě se pak začalo říkat – U Anděla. Z celé historky zbyli jen ti dva andělé, kteří dodnes ukazují jednou rukou ke Svojkovicím.“
V současnosti anděly na budově bývalého hostince nenajdete. Stavení roky chátralo, jak dokazuje i kresba z výše uvedené knihy. Nyní je opravená střecha a celé levé křídlo bylo postaveno znovu – včetně výklenku pro sošku, proto je možné, že se andělé zase vrátí na svá místa…
Zdroj: Albrecht Jiří - Obrázky z jihozápadní Moravy: Kreslířovy tipy na výlety 2. Dačice, 2007. ISBN 978-80-254-0224-5. Více informací a ukázky z knihy na http://www.obrazky-moravy.unas.cz.
Vzhledem ke značnému provozu na uvedené komunikaci je vhodnější zastavit na odstavné ploše ve směru Jihlava – Znojmo. Věříme, že kromě bodíku potěší i uvedený příběh.
Dodatek - 2.7.2013
Je zajímavé, že podle studie ze září 2009, by měla být silnice I/38 přeložena skoro na původně plánovanou trasu. Informace o přeložce silnice na http://portal.cenia.cz/eiasea/detail/EIA_VYS464.
Pozor! V keši není tužka.
Krabičku vracejte do držáku čudlíkem dolů.