Skip to content

Salwator Cemetery - Cmentarz Salwatorski Multi-cache

Hidden : 8/19/2009
Difficulty:
2.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Related Web Page

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Walk in Kraków

    Polski

Kiedyś nazywany Cmentarzem Zwierzynieckim, jeden z bardziej znanych cmentarzy w mieście. Spoczywa tu wielu znanych krakowian.

Zadanie polega na odczytaniu cyfr znajdujących się na kilku grobowcach.

  1. Współrzędne prowadzą do pierwszego z czterech punktów. Wskazują na charakterystyczny, wyróżniający się między innymi wysokością nagrobek z sześcioma tabliczkami.
    A = druga cyfra wieku na środkowej tabliczce po prawej stronie.
  2. N50°03.145' E019°54.337' - Grobowiec przy wąskiej alejce. Antoni Kępiński, lekarz, autor wielu publikacji.
    B = druga cyfra w czwartym wierszu.
  3. N50°03.128' E019°54.296' - Stanisław Lem, pisarz.
    C = ostatnia cyfra na tablicy.
    D = cyfra miesiąca w trzecim wierszu
  4. N50°03.145' E019°54.163' - Jadwiga Klemensiewiecz, jedna z pierwszych studentek UJ (farmaceutka). 
    E = trzecia cyfra w czwartym wierszu.

Współrzędne skrzynki, która znajduje się poza cmentarzem:

N 50°03.ABC'
E019°54.DCE'

W dni powszednie i w soboty do 15 pod cmentarz można podjechać samochodem.
Godziny otwarcia cmentarza: 8-17 (3.11-31.03)
8-20 (1.04-31.10)
7-21 (1,2.11)

Skrzynka dostępna 24h. Weź coś do pisania.

 
    English

This is one of the best known cemeteries in Kraków. It was established in 1865 as a small parish cemetery. Throughout the years many famous Kraków citizens were buried here. The cemetery is located in a beautiful part of Kraków with a splendid view of the city. All you need is to visit the four graves and decode the coordinates.

  1. The coordinates lead to the first of the four places. This is a distinctive grave, very high, with 6 plaques.
    A = The second digit of the age on the middle plaque on the right side.
  2. The grave on a very narrow path. A famous doctor Antoni Kepinski – psychiatrist, author of many publications, who initiated research into prisoners of concentration camps.
    B = The second digit in the fourth row.
  3. Stanislaw Lem - a famous writer of science-fiction novels. His books were translated into dozens of languages.
    C = The last digit on the tombstone.
    D = The number of the month in the third row.
  4. Jadwiga Klemensiewicz - one of few first female students at the Jagiellonian University, a pharmacist.
    E = The third digit in the fourth row on the tombstone.

The cache is hidden outside the cemetery. The coordinates of the cache:

N 50°03.ABC'
E019°54.DCE'

Cemetery open hours:
8 am - 5 pm (3.11-31.03)
8 am - 8 pm (1.04-31.10)
7 am - 9 pm (1,2.11)

The cache is available 24h.

The cache is registered at local service (OP1E32).


Sprawdź współrzędne - Check your solution

BYOP

Additional Hints (Decrypt)

[EN] N gerr [PL] Qemrjb

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)