Skip to content

bacza 2: Pilsudski Park Traditional Geocache

This cache has been archived.

Carpatia: Skrytka została zarchiwizowana z powodu braku reakcji właściciela/właścicielki: braku serwisu skrytki oraz braku odpowiedzi w oczekiwanym czasie na ostatnią notatkę recenzencką.

Jeśli w terenie pozostały jakieś resztki po skrytce, proszę je uprzątnąć.

Carpatia - Community Volunteer Reviewer

More
Hidden : 11/16/2010
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Park Pilsudskiego w Lodzi / Pilsudski Park in Lodz, PL

[PL]
Kolejny kesz z cyklu Fajne Parki Lodzi. :) Tym razem najwiekszy park w miescie i zarazem jeden z wiekszych w Europie. Znajdziecie tu naprawde sporo atrakcji, jest ogrod botaniczny, ogrod zoologiczny, lunapark, ogródek jordanowski, jest nawet, uwaga, rezerwat przyrody!

Wiecej informacji na: lodz.parki.org.

Kesz ukryty jest w polnocnej czesci parku, miedzy stawami, niedaleko lunaparku. Znajdziecie go w umocnieniu jednego z mostkow, w skarpie. Maskujcie obficie liscmi.

Generalnie jestescie w miare dobrze kryci przez otoczenie. Nie dajcie sie jednak zaskoczyc przez spacerowicza na mostku, tudziez dalekie i ciekawskie spojrzenie z kierunku polnocy. :) Kluczem bedzie wyczekanie na odpowiedni moment i wtedy zdecydowany atak. Siegajac po kesza trzymajcie sie nisko, przy ziemi. Pamietajcie, jesli ktos Was wtedy przyuwazy, bedziecie niezle zaklopotani ;)


[EN]
Another cache in a series of Nice City Parks of Lodz. :) This time the biggest park in the city and one of the biggest in Europe. You will find there lots of attractions including botanical garden, zoological garden, amusement park, or even nature reserve!

More information at: lodz.parki.org.

The cache is hidden in the north part of the park, between ponds and near the amusement park. You will find it in the revetment of one of the bridges, on a scarp. Please, mask it with lots of leafs.

Ok, in general, you are quite well covered by the surrounding nature. However, don't get surprised by someone walking through the bridge or by some distant, curious look from the north direction. :) The key is to wait for the right moment and then attack with confidence. Reaching for the cache stay low close to the ground. Remember, if someone catch you in this position, you will be totally embarrassed ;)

free counters

Additional Hints (Decrypt)

CY: j wrqalz m qjbpu jtyrovra j fxnecvr, cenjvr ceml onevrepr RA: va bar bs gur gjb pnivgvrf va gur fpnec, pybfr gb gur oneevre

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)