Knuderne af Albue / Die Knoten von Albue @night
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(small)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
Nachtcache in der Nähe der "Albue Fuglekøje" / Bitte die Beschreibung sorgfältig lesen. Vergesst das Wasser nicht! Gummistiefel werden dringend empfohlen!
Nightcache near the "Albue Fuglekøje" / Please read Instructions carefully. Please do not forget the water! / Rubber boots are highly recommended!
Natcache tæt på "Albue Fuglekøje" / Læs venligst beskrivelsen omhyggeligt. Glem ikke vandet! / Gummistøvler anbefales!
DK (Mange tak for oversættelsen til "Team THEA"!!!):
Det drejer sig her om en natcache med 6 stationer, en prefinale og naturligvis en finale. Længden er ca. 4 km, og tid ca. 2 timer.
Til stationerne og prefinalen bliver man ledt af reflektorer. Til finalen har I brug for jeres GPS.
I har undervejs behov for mindst 1 liter vand og naturligvis en kraftig lygte. Der er ikke behov for andet værktøj.
Beskrivelser:
- Stien er markeret med små hvide og større sorte reflektorer.
- Tilnærmelsen til en station er markeret af to røde reflektorer (og en hvid reflektor). Stationen er 5 til 15 meter væk herfra. Her må man forlade stien.
- I umiddelbar nærhed af stationen er der en rød reflektor.
Ved hver af de 6 stationer skal der tælles et antal knuder. Noter antal fundne knuder for hver af de 6 stationer. Den øverste knude, som fastgør snoren, tæller naturligvis ikke med.
Ved den 7. station ”Prefinalen” får I beskrivelsen, af hvilken station der er knyttet til hvilket løsningsbogstav. (F.eks. "S 1 = A ", "S 2 = B"). Den ligger lidt afsides fra vejen inde i skoven. Denne station er markeret med 3 x 2 røde reflektorer. Vær forsigtig med pre-finalen. Det kan ikke trækkes tilbage. TAK!
Indsæt de korrekte tal i følgende koordinater:
N 55 23.A B C
E 008 26.D E F
Alle stationer befinder sig langs stien, for det meste 10-15 meter væk fra stien. De er alle i lysninger, på træer eller stubbe. I skal ikke ind i tæt krat og skal ikke grave. Stationerne er umiddelbart synlige. Forlad jer på jeres cacher-Instinkt!
DE:
Es handelt sich hier um einen Nachtcache mit 6 Stationen, einem Pre-Final und natürlich einem Finale. Länge: ca. 4 km, Dauer: ca. 2. Stunden
Zu den Stationen und dem Pre-Final wird man durch Reflektoren geleitet, für das Final benötigt Ihr Euer GPS. Ihr benötigt unterwegs Wasser - mindestens 1 Liter – und natürlich eine starke Taschenlampe. Ansonsten wird kein weiteres Werkzeug benötigt.
Hinweise:
- Der Weg ist durch (kleine) weiße und (größere) schwarze Reflektoren gekennzeichnet.
- Die Annäherung an eine Station wird immer durch zwei rote Reflektoren (und teilw. einen weißen Reflektor) angezeigt. Die Station selbst kann noch zwischen 5 und 15 Metern von hier entfernt sein. Hier muss man üblicherweise den Weg verlassen.
- In unmittelbarer Nähe der Station befindet sich ein roter Reflektor.
An jeder der 6 Stationen ist eine Anzahl von Knoten abzulesen. Notiert Euch für jede Station (St-. 1 ...St. 6) die Anzahl der dort gefundenen Knoten. Der oberste Knoten (die Schlaufe) zählt natürlich nicht mit.
An der 7. Station (Pre-Final) erhaltet Ihr den Hinweis, welche Station welchem Lösungsbuchstaben zuzuordnen ist.(z.B. "S 1 = A ", "S 2 = B"). Sie liegt etwas abseits vom Weg im Wald. Diese Station ist mit 3 x 2 roten Reflektoren markiert. Bitte seid vorsichtig mit der dort vorzufindenden Konstruktion, sie darf nicht herausgezogen werden! DANKE!
Setzt die korrekten Zahlen in folgende Koordinaten ein:
N 55 23.A B C
E 008 26.D E F
Alle Stationen finden sich entlang der Wege, meist ca. 10-15 Meter vom Fußweg entfernt, immer auf Lichtungen, an Bäumen, Baumstümpfen...Ihr müsst nicht ins Dickicht und nicht graben. Die Stationen sind offen ersichtlich. Vertraut Eurem Cacher-Instinkt!
EN:
This is a nightcache with 6 stations, a pre-final and - of course - a final. length: 4km, duration ~2 h
You will be lead by reflectors to the stations and the pre-Final, for the final you need your GPS device. On your way you need water - at least 1 liter - and of course a strong flashlight. Otherwise, no other tools are needed.
Notes:
- The path is marked by (small) white and (bigger) black reflectors.
- The approach to a station is signalized by two red reflectors (and - partially - one white reflector). The station is between 5 and 15 m away from here. Here you may leave the trail.
- In immediate vicinity of each station there is one single red reflector.
At each of the six stations, a number of knots has to be found out. Please note the number of knots for every (1...6) station. The topmost knot (the loop) does certainly not count.
At station 7 (pre-final) you will receive the information, which station corresponds to which letter in order to get to the solution (e.g.. "S 1 = A ", "S 2 = B"). This station is marked by 3 x 2 red reflectors. Please be careful with the "construction" you will find there, it must not been drawn out. THANK YOU!
Fill in the correct numbers into the following coordinates:
N 55 23.A B C
E 008 26.D E F
All stations may be found along the trails, mostly 10-15 meters away from the path, always on clearings, attached to trees or stumps. You do not have to go through high brush, do not have to dig, all stations are more or less “obvious”. Confide in your geocaching instinct!
Additional Hints
(Decrypt)
Jrtfgerpxr mjvfpura qra Fgngvbara (avpug Yhsgyvavr)/ Jnyxvat qvfgnapr orgjrra Fgngvbaf (abg nve yvar qvfgnapr)/ Nsfgnaq zryyrz fgngvbare (vxxr nve yvawr):
Fgneg - Fg. 1: ~200z
Fg. 1 – Fg. 2: ~130z
Fg. 2 – Fg. 3: ~310z
Fg. 3 – Fg. 4: ~360z
Fg. 4 – Fg. 5: ~330z
Fg. 5 – Fg. 6: ~500z
Fg. 6 – Cer-Svany: ~550z
N+O+P+Q+R+S=27