Türkisch für Anfänger 01 - reloaded Mystery Cache
PyHeDo_Targor89: Ich muss ihn leider aus privaten Gründen nun archivieren. War toll mit euch allen 😜
Türkisch für Anfänger 01 - reloaded
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(micro)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
Türkisch für Anfänger 01 – RELOADED!!!
Alles beim Alten, aber NEUE Logchancen!!!
Herzlich Willkommen benim Cachime.
Ich erzähle euch biraz meinem Leben.
Ich suanda otuzbir(AA) alt bir babayim. Meine Esim yirmisekiz(EE) alt. Almanyaya Arbeit yüzünden Ende 2006 gekommen. Bizim icin sehr schwer orayi birakip ve buraya kommen. Tam 29 sene Türkiyede gelebt und bütün tanidiklarimiz dort. Anne, Babam, Esimin Familiesi, bütün akrabalarimiz, unsere Nachbarn und arkadaslarimiz.
Bizim ikitane Kinder var. Ikiside Jungen und Zwilling. Beide sekiz(C und G) alt.
Als ich 28 Jahre alt war bir büyük Autofabrik calismaya basladim. Tam bir(D) Jahr später, benim Patronum eine iyi mesaylan mir gekommen. Almanyadaki firmamiz wollte mich haben. Benim icin positiv olan sey dort, ayni Arbeit yapip, ayni Stunden calisip aber fazla maas verdienen. Isteseydim sofort evet deyip hierhin gelebilirdim. Isin Schlimme... Acaba Esim Almanyaya gehen gegen mi?!
Ayni Abend Esimlen konusmusdum und sie kabul etti wir Almanyaya zu kommen.
Sofort alles hallettik: Kamyon gemietet, evimizi satisa gegeben, misafirlige gegangen, cocuklarimiz icin ein paar Sachen haletmemiz mussten und bizim icin auch.
Tam elliiki(FF) gün später yola cikmistik und hic(B) yolumuzu sasirmadan neues Haus gekommen.
Das benim yasantimdan erster Teil... Und dein ilk Cachin meiner seri.
Mein almancam noch cok iyi degil. Alles kann ich verstehen und konusabiliyorum aber yazamiyorum. Vielleicht kannst du mir bir kac almanca Wörter öretebilirsin und ich sana bir kac türkce Wörter... ;)
Gute aramalar. =)
PS:
Also erstmal eins: Das ist mein erster Cache bzw. meine erste Cacheserie und diese Geschichte ist komplett ausgedacht!
Da ich ein in Dortmund geborener Türke bin und ich ein wenig Türkei nach Dortmund bringen wollte, habe ich mir diese Cachereihe ausgedacht! Ich hoffe du hast Spaß daran und fals du die Übersetzung NACH dem Loggen haben möchtest, schreib mich einfach an! =)
Es gibt KEINE Tippfehler in dem Text! =)
Difficulty: Auf Grund des Verständigungproblems ^^
Terrain: Hohe Muggelgefahr!
Die oben angegebenen Koordinaten zeigen die grobe Gegend an und sowohl der Cache als auch eine direkte Parkmöglichkeit liegt bei den folgenden Koordinaten:
N 51° AA BCD E 007° EE FFG
Viel Spaß beim Cachen =)
PPS:
Da ich immer wieder feststellen muss, dass manche Leute ein Versteck nicht wieder so hinterlassen wie sie es aufgefunden haben, bitte ich nochmals drum:
VORSICHTIG sein, denn der Deckel ist mit einem Seil fest verbunden. Man kann das Seil ein wenig zu sich ziehen, aber nur um die Dose wieder an den Deckel zu befestigen!
DANKE
GeoChecker: (visit link)
Additional Hints
(Decrypt)
- Npugrg nhs qvr Mnuyra, qvr va güexvfpu nhftrfpuevrora (!) va qrz Grkg irefgrpxg fvaq. Qvrfr Mnuyra süuera rhpu mhz Pnpur!