Skip to content

SALVE REGINA Mystery Cache

This cache has been archived.

52N21E: Skrytka znikła. Podejrzewam, że musał ją usunąć właściciel działki, sąsiadującej bezpośrednio z miejscem ukrycia. Ryzyko ponownego umieszczenia skrytki w tym samym miejscu uważam za zbyt duże.

More
Hidden : 3/2/2013
Difficulty:
4 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Bardzo proszę uważnie przeczytać opis!

Important: read carefully, please!

Jest to skrytka z gatunku perfidnych.

Współrzędne wskażą ci miejsce ukrycia skrytki – „klucza” (Salve Regina), który umożliwi odnalezienie bonusowej skrytki – „skarbca” (Mater Misericordiae).

Skrytka – klucz to pojemnik – łamigłówka. W jego wnętrzu znajdują się dwa typowe pojemniczki nano: srebrny i czarny.
W srebrnym pojemniczku jest logbook (do którego oczywiście należy się wpisać), w czarnym – kartka ze współrzędnymi skrytki – skarbca, czyli bonusu (w którym oczywiście również jest logbook).
Rzecz jasna, aby je wydobyć trzeba otworzyć pojemnik, co oznacza rozebranie go na części – na tym właśnie polega łamigłówka.
Zaznaczam, że rozebranie pojemnika nie wymaga użycia siły (jest to wręcz niewskazane) ani żadnych narzędzi.

Pojemniki - łamigłówki (takie same, jak ten, który pełni rolę klucza, patrz: galeria) można znaleźć w wielu sklepach. Ci, którzy lubią łamać sobie głowę mogli się wcześniej zetknąć z takim pojemnikiem, co oczywiście da im przewagę. Jeśli chodzi o czas niezbędny do rozwiązania łamigłówki, może wyglądać to bardzo różnie. Niektórym taki pojemnik zajmuje tylko chwilę, innym kilkanaście minut, a jeszcze innym...

Z oczywistych przyczyn klucza nie wolno zabierać z miejsca ukrycia... do domu. Dlatego też – w przypadku osób, które mają niewielkie albo żadne doświadczenia z łamigłówkami – sugeruję raczej wyprawy w towarzystwie. Należy podjąć klucz, oddalić się nieco i spokojnie zmierzyć się z wyzwaniem. Po rozłożeniu pojemnika wpisujemy się do logbooka w srebrnym nano, przepisujemy współrzędne skrytki Mater Misericordiae z kartki w czarnym nano, a następnie starannie (podkreślam: naprawdę starannie) składamy pojemnik tak, by następni odkrywcy nie byli rozczarowani (dokładne złożenie pojemnika także może zająć chwilę ale musimy ją poświęcić, by nie zepsuć zabawy).

Potem udajemy się do skrytki Mater Misericordiae, której dokładne współrzędne zdobyliśmy.

Rozmiar między mikro a małym.

Może się tak zdarzyć, że ktoś zapyta o nazwę tej skrytki. Odnosi się ona do bardzo mało znanych objawień na Siekierkach (1943 r.). Informacje na ten temat można znaleźć w kościele, w pobliżu którego będziecie przechodzić a także na stronach parafii.

Summary in English

This is a bit cruel cache. Coordinates will lead you to the “key” - cache (Salve Regina) and the “key” - cache will make you able to find bonus “treasure” – cache (Mater Misericordiae).
Key – cache is a puzzle – container. In the puzzle – container you will find two nano – containers: silver and black. There is a logbook in the silver one (of course you should log there) and paper with coordinates of the bonus treasure – cache (that contains a logbook too) in the black one.
Of course, to take out nano containers you will have to open the puzzle – containter. The question is how to do this. I can only say that opening means taking it to pieces and neither use of physical strenght not any tool is needed.

Puzzles like the one used here as container (see: gallery) are available in many shops. People having some experiece with such puzzles will have some advantage. Anyway, if you understand how such puzzles work you can solve it in five or ten minutes. If you do not – it can take you hours to open it.
As of course it is not allowed to take the key home I suggest that people having no experience with puzzles go to the location in some company. Just take the cache, sit in the car or somewhere else and work patiently. After succesful mission you have to neatly put parts of the puzzle cointainer together (it have to look the same way you found it). You must not make next geocachers dissapointed. Putting parts together will take a while but it is must.

Afterwars you are invited to go to Mater Misericordie.

Size between micro and small.

Someone may ask where the name of this cache came from. It refers to revelations on Siekierki that are nearly unknown even in Poland. The revelations happend in 1943. You can see pictures and read information in the church that you will pass by going to the cache. You can also read about them (unfortunately in Polish only) on many internet sites.


Flag Counter

Additional Hints (Decrypt)

Avr zn cbqcbjvrqmv. / Ab uvag guvf gvzr.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)