Skip to content

Stara skakalnica / Old ski jump Traditional Geocache

Hidden : 8/3/2013
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Skakalnica na Galetovem


Skakalnica na Galetovem je nekdanja  smučarska skakalnica v  ljubljanski Šiški ob Vodnikovi cesti. Velikost skakalnice je bila 70 metrov, zgrajena je bila leta  1954 po načrtih  inženirja Stanka Bloudka. Med leti 1955, ko je zmagal  Janez Polda, in 1961, ko je pred več kot 20.000 gledalci zmagal  Marjan Pečar (63,5m; 50m), je gostila tedaj znano tekmovanje v smučarskih skokih  Pokal Kongsberg. To tekmovanje so  od 1953 do 1976 organizirale alpske države Jugoslavija, Avstrija, Italija, Švica, Zahodna Nemčija in Francija. Čeprav so lahko tekmovali tudi najboljši skakalci iz drugih držav, so pokal za zmago prejeli le predstavniki iz držav, ki so prvenstvo organizirale.

Na tej skakalnici sta bili doseženi edini slovenski in jugoslovanski zmagi na triindvajsetih tekmah Pokala Kongsberg.

Skakalnice v Šiški se starejši Ljubljančani spominjajo po močno dvignjenem lesenem podaljšku izteka, ki je štrlel proti Vodnikovi cesti. Po letu 1962 so skakalnico na Galetovem prepustili zobu časa, leta 1967 pa je dokončno propadla, kar je povzročilo tudi zaton smučarskega kluba Enotnost.

Od skakalnice se je do danes delno ohranil samo stolp.

 

“Skakalnica na Galetovem” the first large ski jumping hill of Slovenia's capital Ljubljana was constructed in 1954 by Stanko Bloudek. The winner of the opening competition was Janez Polda in 1955. Highlight of the jump's history was the competition for the Kongsberg Trophy in 1961. The  winner was Marjan Pečar (63,5m; 50m),  watched by 20.000 spectators. Last ski jumps on hill at Šiška were in 1962, five years later the landing hill was completly abbandoned.

Today you can see only the remains of inrun tower.

Modern ski-jumping center Mostec is just on the other site of the hill.

Additional Hints (Decrypt)

ar cbwrw zr / qb abg rng zr

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)