Widok na Stare Miasto
Old Town view
StareMiasto w Gdańsku / The Old Town of Gdansk
|
POLSKI
|
O miejscu:
Stare Miasto (niem. Altstadt) – część gdańskiej dzielnicy Śródmieście. Jest to najstarszy obszar miasta. Często mylony (niestety) z Głównym Miastem a co gorsza nazywany także z rozpędu Starówką. Niestety także, jest to chyba najbardziej zniszczona dzielnica podczas działań II wojny światowej.
Skrytka jest ukryta w pobliżu wiaduktu nad ul. Armii Krajowej, która de facto oddziela dwie zacne dzielnice: Chełm (stary) i Siedlce. Miejsce dość głośne i zatłoczone … ale raczej pod wiaduktem, gdzie prowadzą dwie nitki po trzy pasy arterii łączącej centrum Gdańska z Obwodową Trójmiasta (Obwodnicą).
Skrytka:
(Nie)wielki pojemnik, niezbyt typowy.
Podane koordynaty są w miarę dokładne i, mam nadzieję, nie powinny sprawić problemu. +/- 5m ...
Dla niedowiarków:
Ze względów regulaminowych GC (tj. nie wolno instalować pojemników na wiaduktach, mostach, itp.) umiejscowienie skrytki jest w niewielkim oddaleniu od wiaduktu, kilkadziesiąt kroków od rzeczonego widoku na Stare Miasto. Żeby odnaleźć rzeczony widok należy:
- Przejść, niestety własnonożnie (tudzież podjechać autem lub innym wehikułem), kilka kroków w kierunku centralnym wiaduktu;
- Alternatywnie, co jednak wiąże się z licznymi utrudnieniami i męczarniami, wdrapać się na pobliską górkę (choć właściwie, czy już nie jesteś w połowie drogi?), przyznaję ostatnio cokolwiek zachaszczoną, i tam z okolic starej jabłonki wykonać czynność opisaną w kolejnym punkcie - do przejścia około 150 m;
- Rozkoszować się lub też nie (niepotrzebne skreślić) znalezionym (lub też nie) widokiem ...
Dla jeszcze większych niedowiarków oraz malkontentów:
Tak, ten widok jest na Stare Miasto. Brązowy wieżowiec (kiedyś tzw. Prorem, a dziś Organika Trade) jest na Starym Mieście ...
|
ENGLISH
|
About this spot:
soon
The cache:
not so small as usually it the city