PL
Jezioro Otmuchowskie na rzece Nysa Kłodzka tuż powyżej miasta Otmuchów, tama ziemna. Przy maksymalnym piętrzeniu (18,6 m) zbiornik ma powierzchnię 20,6 km² i pojemność 130,45 hm³. Zbiornik zamyka zlewnię Nysy Kłodzkiej o powierzchni 2352 km². Jego pojemność, oszacowana w 2001 roku na nowo w związku z sedymentacją osadów rzecznych, mierzona do wysokości przelewu (215 m n.p.m.) wynosiła 130,45 mln m³. Uroczyste oddanie do użytku zbiornika o nazwie Ottmachauer See oraz uruchomienie elektrowni wodnej nastąpiło 17 czerwca 1933. Czteroturbinowa elektrownia wodna, znajdująca się przy odpływie, posiada dwie turbiny Kaplana o łącznej mocy 4,8 MW i zasila sieć energetyczną kraju. Przepływ wynosi 2×21,5 m³/s, przy różnicy poziomów 16 m.
CZ
Jezero Otmochow na řece Nisy Klodzka těsně nad městem Otmuchow, zemitý přehrady. Při maximální stohování (18,6 m), nádrž má rozlohu 20,6 km2 a kapacitu 130,45 sq.hm ve venkovských oblastech. Přehrada je uzavřený Povodí Nysa Kłodzka 2352 km2. Jeho kapacita odhaduje v roce 2001, opět v souvislosti s fluviální sedimentace, měřeno množstvím převodu (215 m nm) byl 130450000 m³. Formální uvedení plavidla s názvem Ottmachauer See a zahájení vodní elektrárny se konalo dne 17.června 1933 čtyři turbíny vodní elektrárna, která se nachází na výstupu, má dvě Kaplanovy turbíny s celkovým výkonem 4,8 MW a zásobuje energetické sítě v zemi. Průtok je 2 × 21,5 m³ / s, rozdíl výšky 16m.
GB
Lake Otmuchow on the Glatzer Neisse river just above the town Otmuchów, earthy dam. At maximum stacking (18.6 m) reservoir has an area of 20.6 square kilometers and capacity of 130.45 sq.hm in rural areas. The reservoir is closed catchment area of Nysa Kłodzka 2352 square kilometers. Its capacity, estimated in 2001, again in connection with fluvial sedimentation, as measured by the amount of transfer (215 m asl) was 130.45 million m³. Formal commissioning of the vessel named Ottmachauer See and the launch of a hydroelectric power station took place on June 17 1933 Czteroturbinowa hydroelectric power plant, located at the outlet, has two Kaplan turbines with a total capacity of 4.8 MW and supplies the country's energy network. Flow rate is 2 × 21.5 m³ / s, the difference in height of 16 m.