[PL]Myślęcinek jest największym parkiem miejskim w Polsce. Jego powierzchnia wynosi aż 830 hektarów. Myślęcinek jest dużym obszarem rekreacyjno-wypoczynkowym łączącym piękno natury z infrastrukturą, która pozwala na aktywny wypoczynek, relaks i uprawianie sportów wyczynowych. Park charakteryzuje się zróżnicowaną rzeźbą terenu (52-107 m n.p.m.) oraz różnorodną szatą roślinną: od środowisk wilgotnych, bagiennych do suchych.
Różopole jest dużą polaną śródleśną, położoną w pobliżu Ogrodu Zoologicznego. Na polanie pod koniec lat 70. XX wieku została zbudowana scena dla artystów. Do dnia dzisiejszego odbywają się tam plenerowe imprezy jak „Powitanie lata” czy też „Pożegnanie lata”
SKRYTKA: uważaj na mugoli (!), zamknij dokładnie kesza (!)
[EN]Myslecinek is the largest municipal park in Poland. The area of the park reaches 830 hectares. Myslecinek is a large recreational area connecting the beauty of nature and tourist infrastructure. The area is hilly (especially in northern part). There is a high biodiversity of plants in the park.
Różopole is a large forest glade situated next to the zoo. There is a scene for artists which is used in different open air festivals. The scene was build in the late 70’s in the 20th century .
CACHE: watch out for muggles (!), close the cache accurately (!)
