ŻELAZNO Traditional Geocache
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(small)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
Wieś położona w gminie Kłodzko, powstała przed I połową XIII w. Osada została założona na skrzyżowaniu dwóch ważnych szlaków handlowych. Pierwszy z nich przy starym zwany Drogą Solną, wiódł z Kłodzka do Nysy i Krakowa. Z kolei drugi był częścią antycznego szlaku bursztynowego. Jest to duża wieś, której zabudowa ciągnie się na długości 3,6km wzdłuż rzeki Białej lądeckiej i Piotrówki. Na terenie wsi działa Stowarzyszenie Inicjatywa Edukacyjna Nasze Żelazno, Ochotnicza Straż Pożarna, Koło Gospodyń Wiejskich, Zespół Ludowy „Róża Kłodzka” . Vesnice ležící v gmině Kladsko, vznikla před první polovinou 13. stol. Osada byla založena na křižovatce dvou důležitých obchodních stezek. První z nich dříve nazývaná Solnou stezkou vedla z Kladska do Nysy a Krakova. Druhá byla součástí starobylé jantarové stezky. Je to velká vesnice, jejíž stavení se táhnou v délce 3,6 km podél řeky Białé Lądecké a Piotrówky. Ve vesnici působí sdružení Vzdělávací iniciativa Naše Żelazno, dobrovolní hasiči, Sdružení vesnických hospodyň, Lidový soubor „Kladská růže”. A village located in the Kłodzko commune, established before the 1st half of the 13th century at the intersection of two important trade routes. The first one, known as the Salt Road, connected Kłodzko with Nysa and Kraków. The second one, was a part of the ancient Amber Road. Żelazno is a large village with buildings stretching for 3.6 kilometers along the Biała Lądecka river and the Piotrówka stream. It is home to the Nasze Żelazno Educational Initiative Association, a volunteer fire department, the Farmers’ Wives’ Association and the Róża Kłodzka folk group.
Additional Hints
(Decrypt)
Cybgrx