[PL]In Bydgoszcz, in the forest between Osowa Gora and Czyzkowko, debris of former German Nazi military factory ‘Luftamunitionsanstalt 1/II Bromberg’ (called ‘Luftmuna Bromberg’) is located. You can still find concrete shelters, debris of many buildings and former railway infrastructure here. Nazi Germans produced ammunition and V-1 flying bombs here during the World War II.
Luftamunitionsanslalt 1/II Bromberg was a secret mystery of the Third Reich. Nazis has employed just only German workers in factories located in the ‘Secret Muna’. Trucks delivered products only at nights. Nazis tested V-1 flying bombs here.
W 1941 roku fabryka Luftamunitionsanslalt 1/II Bromberg zatrudniała 1200 Polaków. Robotnicy dojeżdżali tu specjalnym pociągiem do stacji Bydgoszcz Prądy, a następnie wąskotorówką. Praca była tu przymusowa, polegała na przygotowywaniu bomb o wadze 50, 250, 500, 1000 i 2000 kg oraz amunicji lotniczej. Zakład był dobrze rozpracowany przez polskie podziemie. Polska Armia Krajowa nieraz organizowała stąd przerzuty amunicji i materiałów wybuchowych. Mieszkańcy natomiast wykradali stąd filce, które służyły do wykładania od wewnątrz amunicji, jedwabie ze spadochronów na bluzki, czy cienkie, plecione sznurki, z których można było wykonać nie najgorsze swetry.
Rozszyfruj meldunek polskiego podziemia zawierający mapę, którą wysłano do dowództwa Armii Krajowej. Dzięki temu dowiesz się jakie są współrzędne skrytki finałowej:
N 53° 0A.BCD'
E 17° 5B.FCB
SKRYTKA: uważaj na mugoli (!), zakamufluj ponownie na swoim miejscu (!)
W nagrodę za znalezienie WSZYSTKICH 23-ech skrytek wchodzących w skład serii „Luftmuna Bydgoszcz” możesz wkleić poniższą pamiątkę wirtualną na swoim profilu:
<center><a href="https://www.geocaching.com/bookmarks/view.aspx?code=BM64G7K" target=_blank><img src="https://i.ibb.co/zJ5Gfpz/Souvenir-Mini.jpg"></a></center>
[EN]In Bydgoszcz, in the forest between Osowa Gora and Czyzkowko, debris of former German Nazi military factory ‘Luftamunitionsanstalt 1/II Bromberg’ (called ‘Luftmuna Bromberg’) is located. You can still find concrete shelters, debris of many buildings and former railway infrastructure here. Nazi Germans produced ammunition and V-1 flying bombs here during the World War II.
Luftamunitionsanslalt 1/II Bromberg was a secret mystery of the Third Reich. Nazis has employed just only German workers in factories located in the ‘Secret Muna’. Trucks delivered products only at nights. Nazis tested V-1 flying bombs here.
If you want to find coordinates of the final cache, decipher the information including map which was send from Polish resistance in Bydgoszcz to leadership of Home Army:
N 53° 0A.BCD'
E 17° 5B.FCB
CACHE: watch out the muggles (!), camouflage it again (!)
If you find ALL 23 caches belonging to the series called ‘Luftmuna Bydgoszcz’, you can paste the virtual souvenir into your profile:
<center><a href="https://www.geocaching.com/bookmarks/view.aspx?code=BM64G7K" target=_blank><img src="https://i.ibb.co/zJ5Gfpz/Souvenir-Mini.jpg"></a></center>
