Wersja polska:
To jest kesz typu Wherigo. Aby znaleźć finał, należy najpierw rozegrać scenariusz, który można pobrać tutaj. Bardzo dziękuję bodenseepingu za zgodę na użycie jego scenariusza. Dostarczył mi on wiele zabawy (a także frustracji) i w związku z tym chciałbym się nim podzielić z polską publicznością. Pierwsze podejście nie było niestety zbyt udane, ze względu na niefortunną lokalizację finału, która nie spodobała się szukającym. Teraz zmieniona lokalizacja, zmieniony rozmiar i całkowicie zmieniony sposób podejmowania.
To jest scenariusz Play Anywhere. Można go rozegrać gdziekolwiek, gdzie jest około 100 metrów wolnego miejsca w każdym kierunku (najlepiej do tego celu nadaje się łąka, chociaż gdyby ktoś poruszający się na wózku chciał pograć, to jakiś większy parking też się nada). Podczas gry należy pamiętać, aby unikać za wszelką cenę marnotrawstwa wody! Miłej zabawy!
Finał znajduje się pod N52 19.xxx E20 57.yyy, gdzie xxx=ABC-BC-D a yyy=ADD-BB-22
Sama gra wymaga pokonania ok 200 m w ciągu 5 minut (w optymalnym rozwiązaniu), a dodatkowo wymagane jest trochę klikania w scenariuszu - niech każdy sam oceni, czy da radę. Większość osób potrzebuje przynajmniej kilku podejść, aby scenariusz ukończyć. Finał jest trochę dziko położony, ale bez przesady.
English version.
This is a cache of type: Wherigo. To find a final, you must first play a scenario, which can be downloaded here. I thank you very much bodenseepingu for allowing me to use his scenario. I've go a lot of both fun and frustration when playing it, and now I want to share this experience with other cachers.
This is Play Anywhere scenario. It can be played anywhere, where you have at least 100 meters free space in each direction, at best somewhere in the middle of a meadow. When you play, please have in mind, you should not spoil water! Have a lot of fun!
Final can be found under N52 19.xxx E20 57.yyy, where where xxx=ABC-BC-D and yyy=ADD-BB-22
You'll need to go about 200 meters in 5 minutes deadline, and you still need to do some operations on the cartridge. You'll need to pick some big parking, for example.