"Zielona smuga" czyli po prostu pas zieleni. Nazwa skrytki to bardzo luźne tłumaczenie napisu z niemieckiego planu na zdjęciu - "grunstreifen".
Obecnie pas zieleni nie ma swojej oficjalnej nazwy, niektórzy traktują go jako część Parku Grabiszyńskiego.
Osiedle Grabiszynek jest położone na dawnych gruntach podwrocławskiej wsi Grabiszyn, która mieściła się w pobliżu łachy rzecznej zwanej Der Leede Born, od której pochodziła historyczna niemiecka nazwa ul. Odkrywców. W latach 1934-1938 wytyczono tam osiedle domków jednorodzinnych i wielorodzinnych.
Obecnie osiedle jest rozdzielone pasem terenów rekreacyjnych, które stanowią część parku Grabiszyńskiego i tworzy dwa oddzielne zespoły zabudowy, które łączy ulica Odkrywców i ulica Ojca Beyzyma. Projekt osiedla nawiązywał do idei "miasta-ogrodu" czyli koncepcji osiedla charakteryzującego się niską, luźną zabudową i znacznym udziałem terenów zielonych (ogrodów, skwerów, parków) w ogólnej powierzchni miasta. Pomysł na miasto-ogród pojawił na początku XX w odpowiedzi na problem przeludnienia miast.
Kesz to pojemnik po bańkach mydlanych. W środku logbook, ołówek, certyfikaty dla czterech pierwszych znalazców oraz trzy małe fanty na wymianę.
