[PL] Fort М-Ч

Uliczka Czeczota, na której końcu się znajdujemy, ma bardzo nietypowy kształt. Wybiega z ulicy Odyńca, kilkakrotnie się załamuje, by ponownie wpaść w tą samą ulice. Wynika to z tego, że ulica powstała wokół czoła dawnego fortu rosyjskiego oznaczanego na niemieckich mapach sztabowych jako fort M-Tsche (ros. Форт М-Ч, pl. fort M-Cze).

Punkt oporu M-Cze (po 1918 roku nazywany fortem Odyńca) był jednym z sześciu standardowych punktów oporu, wzniesionych w twierdzy w ramach jej pierwszej modernizacji w latach 1889–1892. Był obiektem o powierzchni około 1,1 ha, szerokość frontu wynosiła 250 m, a głębokość - 100 m. Jego centrum znajdowało się ok. 500 m na zachód od obecnej ul. Puławskiej, na terenie aktualnie tam znajdującego się parku Dreszera.

W wyniku carskiej decyzji o kasacji twierdzy z 31 stycznia 1909 r. fort M-Cze został rozbrojony.

Proszę nie umieszczaj spoilerów w logu :)

P.S. Kesz nie znajduje się w zaroślach, ani na płocie.

[ENG] Fort М-Ч

Czeczota Street we are on has very unusual shape. It has two intersections with Odyńca Street very close to each other. This is result of being build around the old russian fort. On Germian maps it was marked as M-Tsche (ros. Форт М-Ч, pl. fort M-Cze).

Resistance Point M-Cze (after 1918 it was known as fort Odyńca) was one of six points of resistance, build in the fort while modernizing in 1889-1892. Forts had around 1.1 ha, its width was 250 m and depth 100m. Its center was around 500 m east from current Puławska Street, where today is Dreszera park.

On 31 of January 1909 the fort was disarmed by the order of the tsar.

Don't put spoilers in logs! :)

P.S. You don't need to search on the fence.