Skip to content

[GeoOjczysty] DWORZEC Traditional Geocache

Hidden : 7/12/2019
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Seria „GeoOjczysty” powstała w ramach kampanii „Ojczysty – dodaj do ulubionych”, która od 2012 roku przybliża rozmaite, zapomniane, kłopotliwe albo nieoczywiste zagadnienia języka polskiego i zachęca do dbania o kulturę wypowiedzi, poprawność językową oraz propaguje wiedzę zarówno o dawnej, jak i o współczesnej  polszczyźnie, a przeznaczona jest dla jej użytkowników – czyli dla nas wszystkich!

Narodowe Centrum Kultury, współpracując z Geocaching Warszawa, przygotowało serię „GeoOjczysty” o historii wybranych słów związanych z Warszawą. Czytając opisy keszy z serii, będziecie mogli poznać ciekawostki o miejscach i ich nazwach, a także o innych „warszawskich słowach”. Czasami będziecie zaskoczeni.

STATEK DO MŁOCINSZKUTAMIASTO OGRÓDLIPAZACHACHMĘCIĆPLAC WILSONACIUCHCIADWORZECBELFERBIMBERSYRENKAOMNIBUSPONIATOSZCZAKWARSZAWATRAJLUŚ

Obecny dworzec Warszawa Gdańska stoi w miejscu, gdzie prawie 150 lat temu powstał Dworzec Główny Kolei Nadwiślańskich. Wybudowano go w stylu, który obecnie (za K.I. Gałczyńskim) nazywamy świdermajerem. Na przełomie XIX i XX wieku zmieniono jego nazwę na Dworzec Kowelski (prowadził do Kowla), ale niedługo ją nosił - w czasie I wojny światowej budynek spłonął. W jego miejscu postawiono drewniane pawilony, które obsługiwały podróżnych jako Dworzec Gdański do końca wojny, kiedy obiekt został spalony przez Niemców. Po wojnie postawiono drewniany pawilon, a w 1959 roku - stały budynek dworcowy, nowoczesny jak na owe czasy. Warto jeszcze wspomnieć o tym, że bocznica prowadziła do Umschlagplatzu, skąd wywożono Żydów do obozu zagłady w Treblince. Dworzec w 1968 roku był świadkiem kolejnego exodusu Żydów - stąd właśnie wiele osób pochodzenia żydowskiego wyjeżdżało na Zachód. Kolejne pożary i brak inwestycji doprowadziły do stopniowego podupadania tego miejsca. Nawet nazwa Dworzec Gdański została przeniesiona na pobliską stację metra. Obecnie stacja kolejowa nosi nazwę Warszawa Gdańska i została połączona z metrem i siecią tramwajową.

Jaka była droga do dworca?  Zaczęło się oczywiście od dworu, czyli przestrzeni otaczającej budynek mieszkalny wraz z tym budynkiem. Później nastąpił podział. Dworem nazywano zarówno sam budynek majątku ziemskiego, jak i wszelką przestrzeń poza domem, miejsce pod gołym niebem. Słowo dworzec początkowo oznaczało mały dwór, gospodarstwo rolne - pochodziło to od tego pierwszego znaczenia dworu. Z czasem dworcem, zamiast małych dworów, zaczęto nazywać duże, okazałe dwory. Dworce kolejowe były właśnie takie - duże i okazałe, miały być wizytówką swoich miast. Dodatkowo były na zewnątrz, czyli na dworze - i wszystko się zgadza.

GeoOjczysty.pl

Additional Hints (Decrypt)

[PL] Mqrwzvw pmncrpmxr / [ENG] Erzbir gur pnc

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)