Skrytka ta jest bonusem za ukończenie Adevnture Lab "Wille Rodziny Richterów".
This is a bonus cache for completing the Adventure Lab "Wille Rodziny Richterów".
POLSKI OPIS
O WŁAŚCICIELACH
Richterowie przybyli do Łodzi z Czeskiej Lipy w 1825 r. Zaczynali od chałupnictwa, a w 1841 r., Józef Richter (syn pierwszych osadników) kupił trzy działki przy skrzyżowaniu ulic Wólczańskiej i Placowej (dziś Skorupki) i uruchomił ręczną tkalnię wyrobów wełnianych. Szybko postanowił zmechanizować zakład. Po wiedzę wyjechał na kilka lat do Rosji, by po powrocie uruchomić mechaniczną fabrykę wyrobów wełnianych i półwełnianych. Richterowie zajęli kilka działek na zachód od ul. Wólczańskiej, wzdłuż dzisiejszej ulicy Skorupki i Radwańskiej. Zostało po nich kilka fabryk, a przede wszystkim wspaniałe wille - duma Łodzi.
SKRYTKA
Skrytka nie znajduje się na podanych współrzędnych. Aby uzyskać współrzędne finałowe musisz ukończyć Adventure Lab "Wille Rodziny Richterów". W ten sposób uzyskasz cztery liczby, które musisz podstawić w miejsce poniższych liter: A, B, C i D:
N 51° 4A.0(C-B)(B-D)
E 019° 2B.DAD'
Aby znaleźć kesze lab pobierz aplikację Adventure Lab wydaną przez Groundspeak. Aby ją odnaleźć kliknij na link: Wille Rodziny Richterów, lub zeskanuj umieszczony poniżej kod QR. Pod tym kodem QR znajdziesz również scenariusz wymagany do ukończenia Adventure Lab Cache.
ENGLISH DESCRIPTIONABOUT OWNERS
The Richters came to Łódź from Česka Lipa in 1825. They started with handicraft and in 1841, Józef Richter (son of the first settlers) bought three plots of land at the intersection of Wólczańska and Placowa Streets (nowadays Skorupki) and launched a manual wool weaving factory. He quickly decided to mechanize his factory and went for several years to Russia to study the subject. After returning he started a mechanical wool and semi-wool factory. The Richters took several plots west of Wólczańska strret, along the current Skorupki and Radwańska streets. Nowadays a few factories are left of them, and above all all perfectly villas - the pride of Lodz.
CACHE
Cache is not at the posted coordinates. You must complete the associated adventure lab "Wille Rodziny Richterów" to obtain the coordinates of the final location. By completing the Adventure lab you will obtain four numbers that you need substitute for the letters below: A, B, C and D:
N 51° 4A.0(C-B)(B-D)
E 019° 2B.DAD'
To find Adventure Lab caches download the app Adventure Lab from Groundspeak. To find this app click the link Wille Rodziny Richterów, or scan the QR code below. This QR code will also allow you to find the scenario in question.