JULIUSZ SŁOWACKI - Geocaching Bystrzyca Kłodzka
Aby uzyskać współrzędne musisz odnaleźć wiersz Juliusza Słowackiego pod tytułem „DO LUDWIKI BOBRÓWNY” i znaleźć literę, która rozpoczyna każdy wers (linijkę), w 1 i 3 strofie.
N0° 1A.GPN' E 1P° KS.GGG'
___________________? pierwsza litera = 9
___________________? pierwsza litera = 3
___________________? pierwsza litera = 5
___________________? pierwsza litera = 8
Jeśli je patrzeć na smutek przymuszą
I na lud, który tam w łańcuchach pędzą:
Niechaj te oczy łzami się zaprószą,
Lecz niech się nigdy nie zamkną przed nędzą.
___________________? pierwsza litera = 3
___________________? pierwsza litera = 7
___________________? pierwsza litera = 6
___________________? pierwsza litera = 7
Gdy przyjdą wieszcze porwać naród z trumny
I rzucić w ogień tych, co skry się boją:
Z oczu rzuć takie dwie światła kolumny,
Jak ognie, które na wulkanach stoją.
Wtenczas ja, widząc te łzy i wulkany,
Powiem i w rymy to włożę królewskie:
Że choć widziałem w oczach cztery zmiany,
Prawdziwie Lolka ma oczy niebieskie.
Chcete-li získat souřadnice, musíte najít báseň Juliusze Słowacki s názvem „DO LUDWIKI BOBRÓWNY“ a najít písmeno, které začíná každý verš (řádek), v 1 a 3 stanzách.
N0 ° 1A.GPN 'E 1P ° KS.GGG'
___________________? první písmeno = 9
___________________? první písmeno = 3
___________________? první písmeno = 5
___________________? první písmeno = 8
Jeśli je patrzeć na smutek przymuszą
I na lud, który tam w łańcuchach pędzą:
Niechaj te oczy łzami się zaprószą,
Lecz niech się nigdy nie zamkną przed nędzą.
___________________? první písmeno = 3
___________________? první písmeno = 7
___________________? první písmeno = 6
___________________? první písmeno = 7
Gdy przyjdą wieszcze porwać naród z trumny
I rzucić w ogień tych, co skry się boją:
Z oczu rzuć takie dwie światła kolumny,
Jak ognie, które na wulkanach stoją.
Wtenczas ja, widząc te łzy i wulkany,
Powiem i w rymy to włożę królewskie:
Że choć widziałem w oczach cztery zmiany,
Prawdziwie Lolka ma oczy niebieskie.
Chcete-li získat souřadnice, musíte najít báseň Juliusze Słowackiho s názvem „TO BEVERY LUDWIKI“ a najít písmeno, které začíná každý verš (řádek), v 1 a 3 stanzách.
N0 ° 1A.GPN 'E 1P ° KS.GGG'
___________________? first letter = 9
___________________? first letter = 3
___________________? first letter = 5
___________________? first letter = 8
Jeśli je patrzeć na smutek przymuszą
I na lud, który tam w łańcuchach pędzą:
Niechaj te oczy łzami się zaprószą,
Lecz niech się nigdy nie zamkną przed nędzą.
___________________? first letter = 3
___________________? first letter = 7
___________________? first letter = 6
___________________? first letter = 7
Gdy przyjdą wieszcze porwać naród z trumny
I rzucić w ogień tych, co skry się boją:
Z oczu rzuć takie dwie światła kolumny,
Jak ognie, które na wulkanach stoją.
Wtenczas ja, widząc te łzy i wulkany,
Powiem i w rymy to włożę królewskie:
Że choć widziałem w oczach cztery zmiany,
Prawdziwie Lolka ma oczy niebieskie.
BYSTRZYCA KŁODZKA - HISTORIA
Juliusz Słowacki (1809-1849) – jeden z najwybitniejszych polskich poetów, twórca epoki romantyzmu. Urodził się 4 września 1809 roku w Krzemieńcu. Ojciec Euzebiusz był profesorem literatury, po jego śmierci (1814 rok) wychowaniem syna zajęła się matka Salomea, która cztery lata później wstąpiła w nowy związek małżeński. Ojczym Juliusza – August Ludwik Becu był profesorem medycyny (postać ta stała się pierwowzorem Doktora, bohatera trzeciej części „Dziadów” A. Mickiewicza), zginął w 1824 roku rażony piorunem. Młody Juliusz kształcił się w gimnazjum, a następnie wstąpił na Uniwersytet Wileński, gdzie studiował prawo. W 1829 roku wyjechał do Warszawy i podjął pracę aplikanta w Komisji Rządowej Przychodów i Skarbu. Wtedy zaczęły powstawać pierwsze dzieła młodego poety. Po wybuchu powstania listopadowego wyjechał do Drezna, a następnie do Londynu z misją dyplomatyczną Rządu Narodowego. W 1832 roku przybył do Francji. Tam wydano jego debiut – powieść poetycką „Hugo”. Rok później Słowacki wyjechał do Szwajcarii, gdzie stworzył trzy ważne dzieła: „Kordiana” (1833), „Balladynę” (1834) oraz dramat „Horsztyński” (1835). Po 1838 roku rozpoczyna się okres podróży poety. Słowacki wyjechał do Włoch, gdzie spotkał się m.in. ze swoją dalszą rodziną i nawiązał znajomość z Zygmuntem Krasińskim. Dalsze podróże objęły Grecję, Egipt, Palestynę i Syrię. Skutkiem inspirujących wypraw było powstanie takich dzieł jak: „Podróż do Ziemi Świętej z Neapolu” i „Ojciec zadżumionych”. W 1838 roku Słowacki powrócił do Paryża. Nowatorska tematyka dotychczas wydanych utworów nie przekonała krytyki, podobnie jak kolejne dzieła: „Lilla Weneda” (1840), „Beniowski” (1841). Pod koniec życia osamotniony poeta związał się na krótko z grupą związaną z mistykiem Andrzejem Towiańskim. Kontakt z towianizmem znalazł odbicie w tematyce dramatu „Sen srebrny Salomei” (1844). W 1848 roku schorowany Słowacki (cierpiał na gruźlicę, podobnie jak jego ojciec) wyjechał za granicę z zamiarem przyłączenia się do powstania wielkopolskiego. We Wrocławiu spotkał się z matką i zdecydował na powrót do Francji. Zmarł na gruźlicę w Paryżu 3 kwietnia 1849 roku. Został pochowany na paryskim cmentarzu Montmartre. Jego prochy sprowadzono do Polski w 1927 roku i złożono na Wawelu.
BYSTRZYCA KŁODZKA - HISTORIE
Juliusz Słowacki (1809-1849) - jeden z největších polských básníků, tvůrce romantické éry. Narodil se 4. září 1809 v Krzemienieci. Otec Eusebius byl profesorem literatury, po jeho smrti (1814) se jeho syn Salomea postaral o svého syna, který se o čtyři roky později dostal do nového manželství. Juliusův nevlastní otec - srpen Ludwik Becu byl profesorem medicíny (tato postava se stala prototypem Doktora, hrdinou třetí části "Dziady" od A. Mickiewicze), v roce 1824 byl zabit bleskem. Mladý Juliusz byl vzděláván na juniorské střední škole a poté vstoupil na Vilniusovu univerzitu, kde studoval právo. V roce 1829 odešel do Varšavy a začal pracovat jako praktikant ve vládním výboru pro příjmy a státní pokladnu. Poté začaly vznikat první díla mladého básníka. Po vypuknutí listopadového povstání odešel do Drážďan a poté do Londýna s diplomatickou misí národní vlády. V roce 1832 přišel do Francie. Tam vydal svůj debut - poetický román Hugo. O rok později odešel Słowacki do Švýcarska, kde vytvořil tři důležitá díla: „Kordian“ (1833), „Balladyna“ (1834) a drama „Horsztyński“ (1835). Po roce 1838 začíná období básnické cesty. Słowacki odešel mimo jiné do Itálie, kde se setkal se svou rozšířenou rodinou a seznámil se se Zygmuntem Krasińským. Další cesty zahrnovaly Řecko, Egypt, Palestinu a Sýrii. Výsledkem inspirativních výprav bylo vytvoření takových děl jako: „Cesta do Svaté země z Neapole“ a „Morový otec“. V roce 1838 se Słowacki vrátil do Paříže. Inovativní témata dříve publikovaných písní nepřesvědčila kritiky ani následující díla: "Lilla Weneda" (1840), "Beniowski" (1841). Na konci svého života se osamělý básník krátce spojil se skupinou spojenou s mystickým Andrzejem Towiańskim. Kontakt s Towianismem se odrazil v tématu dramatu „Silver Salomei's Dream“ (1844). V roce 1848 odešel nemocný Slovák (trpící tuberkulózou jako jeho otec) do zahraničí s úmyslem vstoupit do Velkopolského povstání. Ve Vratislavi potkal svou matku a rozhodl se vrátit do Francie. Zemřel na tuberkulózu v Paříži 3. dubna 1849. Byl pohřben na Montmartru na hřbitově v Paříži. Jeho popel byl přiveden do Polska v roce 1927 a položen do Wawel.
[Last listing update: 23.02.2020; unsaved]