POLISH  VERSION

MUZYCZNA WARSZAWA

Wszystkie znaki na niebie i na ziemi wskazują, że czas na nowego GEOARTA!

MUZYCZNA WARSZAWA to seria skrytek układająca się w nutkę, która ma zapoznać Was, geokeszerów, z muzyką różnego rodzaju i z różnych epok. Każda skrytka będzie opowiadać o muzyku/zespole, a później będzie do rozwiązania zagadka - będziesz musiał rozpoznać muzyka/zespół, którego biografia jest w opisie. Nie zapomnij też o literkocyferce do finału.

ZAPRASZAJĄ: ANNAMMANDGUSTO, ABIGFATHEN, ASTRIX2

To może być już trudniejsze... Nasz bohater urodził się 6 lutego 1945 roku na Jamajce. W 1961 napisał pierwsze trzy piosenki, a po dwóch latach dołączył do zespołu, w którym grał przez kolejne 10 lat. W tym czasie zdążył wydać debiutancki album, wyjechać do Stanów Zjednoczonych i wrócić czy przeżyć aferę narkotykową z udziałem kolegi z zespołu. Po rozpadzie grupy, nasz muzyk postanowił ją po chwili reaktywować. W 1976 roku był o krok od śmierci - dwa dni przed koncertem zamachowcy wtargnęli do jego domu i zaczęli strzelać we wszystko, co się ruszało. Ostatecznie nikt nie zginął, ale trauma po tym zdarzeniu pozostała u niego do końca życia, który nastąpił 11 maja 1981 roku. Przyczyną były przerzuty nowotworowe do wątroby, płuc i mózgu.

Mamy nadzieję, że już wiesz, o kogo chodzi!

Imię (uwaga, nie zdrobniale!) i nazwisko (bez spacji) wpisz w checkerze poniżej:

You can validate your puzzle solution with certitude.

POWODZENIA!!!

ENGLISH VERSION

MUSICAL WARSAW

Every signs on sky and earth indicate that is a time for new GEOART!

MUSICAL WARSAW is a series looking like a note, which is supposed to introduce you, geocachers, with music of different types and from different times. Each cache will say about a musician/band and then there will be a puzzle to solve - you will have to recognize the musician/band whose story is in the description. And remember about a datum for a final.

INVITE: ANNAMMANDGUSTO, ABIGFATHEN, ASTRIX2

It may be more difficult ... Our hero was born on February 6, 1945 in Jamaica. In 1961 he wrote the first three songs and after two years joined the band where he played for the next 10 years. During this time, he managed to release his debut album, go to the United States and return or experience a drug scandal involving a teammate. After the breakup of the group, our musician decided to reactivate it after a while. In 1976, he was on the verge of dying - two days before the concert, the bombers burst into his house and started shooting everything that moved. Ultimately, no one was killed, but the trauma after this event remained with him for the rest of his life, which occurred on May 11, 1981. The cause was tumor metastases to the liver, lungs and brain.

We hope you know, who it is!

Name (warning, not hypocorism!) and surname write in the checker above. 

GOOD LUCK!!!