ITALIANO
Di questa piccola chiesa ho trovato poche informazioni, ma mi ha colpito per la posizione sopraelevata rispetto alla strada e il fatto che si trovi un po’ defilata rispetto all’abitato, ne ha fatto un obiettivo per il geocaching.
La chiesa sorse probabilmente in seguito alla peste del 1599. Il più antico documento che ricorda l'edificio è la visita pastorale del 1606. Viene descritta come una cappella di piccole dimensioni.
Chiesa ad un'unica navata. Volte intonacate. Muratura portante. Piccolo portico in ingresso e campanile in pietra e mattoni. Coro ligneo dietro l'altare.
ENGLISH
I found little information about this small church, but I was struck by its elevated position with respect to the road and the fact that it is a little secluded from the town, made it a target for geocaching.
The church was probably built following the plague of 1599. The oldest document that remembers the building is the pastoral visit of 1606. It is described as a small chapel.
Church with a single nave. Times plastered. Load-bearing masonry. Small entrance porch and stone and brick bell tower. Wooden choir behind the altar.
Il cache è un contenitore molto piccolo che può contenere solo il logbook. Ricordate di portare la penna con voi.
The cache is a very small container that can only hold the logbook. Remember to bring the pen with you.