Skip to content

Le Puy St Georges, géo-maths Multi-cache

Hidden : 3/27/2021
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
3 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Énigme :  Allez à la table d'orientation puis : (Attention aux priorités opératiores)

NORD : 44° 00. Madagascar / (Albi+Saussenac /2) + (Montalet + 6xSaussenac - 2xToulouse)

EST : 002° 16. 2xNewYork - Tokyo - Toulouse + Albi + Saussenac

Pour les calculs, garder les chiffres avant la virgule : Exemple Saussenac=2 pas 2,3.

Checker :

 

Cette géocache à été crée pour vous faire découvrir un des patrimoines d'Occitanie, Le Puy St Georges, enfin ici,(les restes) de  l'église St Barthélemy du village du Puy-Saint-Georges, église du XIIIeS (13) .

Il existe 2 histoire pour ce lieu, une légende et une Historique.

Histoire Légendaire : 

Source : Paolo Uccello, vers 1470, Art Sacré, Huile sur Toile, 55,6 × 74,2 cm, Saint Georges et le Dragon


"Une bête malfaisante sévissait dans la région de Saussenac. Cornue et griffue, elle étais doté de mâchoires effrayantes, dont l'etau brisait le fer ! [...] (la bête) Elle s'était mise à dévorer les autochtones. Voici donc que St Georges. appelé à corps et à cris par les auchtones, monte au sommet du Puy.

Là il voit le Monstre en train d'épier une jeune fille chrétienne qui vivait recluse. N'écoutant que son courage, St Georges accourt et enfonce sa lance dans la geule ouverte du monstre. La pauvre bête se tord de douleur et dégringole jusqu'a Candalou où le chevalier l'achève à coup d'épée dans le ventre.

Selon la légende rapporté par L-C. Tessier dans Contes choisis en langue albigeoise de 1913.

Dans la légende "originale" qui à inspiré ce récit, St Georges tue le dragon en Libye.

 

Cette légende sert aussi de récit fondateur (explications) :

Le Combat de St Georges aurait modelé le paysage, ainsi, on montrait avant sur le Puy, l'empreinte du cheval de St Georges. Près de Candalou, la présence de calcaire s'explique par les ossements de dragon et enfin, la dépouille de la bête, jetée dans le Tarn, expliquerait la couleur rouge/ocre de ce dernier durant les crues.

 

 

Histoire Historique : 

de 1309 à 1683 l'église St Barthelemy du Puy-St-Georges est rattachée à l'évêché d'Albi, puis passe sous l'ordre du séminaire d'Albi jusqu'a la dissolution de l'ordre des jésuites en 1762. Vendue comme bien National en 1794, elle appartient aujourd'hui à la comunne de Saussenac.

Elle fût vraisemblement construite entre le XIIIe (13) et le XIVe (14) siècle sur l'emplacement d'un bâtiment plus ancien, elle est imposante pour l'époque (30,5m par 9m) elle est visible de loin.

Après des années de pillages et d'abandon, l'Association "les Amis du Puy Saint Georges" l'a sauvée d'une ruine certaine grâce à 2 campagnes de restaurtions en 1973 puis en 2008.

Source : Archives de Saussenac

Additional Hints (Decrypt)

Gbhg rfg qnaf yn qrfpevcgvba rg fbhf ibf lrhk, à ibhf qr wbhre znvagranag

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)