GéoBike Tour
Cette cache fait partie d’un circuit d’environ 12,5 km comprenant 20 caches, 19 de type traditionnelles et 1 Bonus ; vous parcourrez à la fois la France, l’Allemagne et la Suisse. Bien entendu, cette série peut se faire dans n’importe quel sens.
Pour cela rien de très difficile ; tous en selle, et ouvrez les yeux.
N’oubliez pas votre stylo, et pensez à bien remettre la boite à sa place d’origine.
Bonnes recherches !
GeoBike Tour
Dieser Cache ist Teil eines ca. 12,5 km langen Rundkurses mit 20 Cache, 19 traditionellen Caches und 1 Bonus; Sie reisen durch Frankreich, Deutschland und die Schweiz. Natürlich kann diese Serie in jeder Richtung durchgeführt werden.
Es ist nicht sehr schwierig, dies zu tun, also satteln Sie auf und öffnen Sie die Augen.
Vergessen Sie Ihren Stift nicht, und denken Sie daran, die Cache wieder an ihren ursprünglichen Platz zu stellen.
Gute Suche !
GeoBike Tour
his cache is part of a circuit of about 12.5 km comprising 20 Caches, 19 traditional type caches and 1 bonus; you will travel through France, Germany and Switzerland at the same time. Of course, this series can be done in any direction.
It's not that difficult; just saddle up and keep your eyes open.
Don't forget your pen, and remember to put the cache back in its original place.
Good hunt !
Cache put up with the participation of the Tourist Office of the Saint Louis region 
Cache posée avec l'autorisation du propriétaire du terrain / Die Abdeckung wird mit Genehmigung des Grundstückseigentümers installiert / Cache hidden with the permission of the landowner.