Solved this one a while ago but at the time there was plenty of snow. With the hint in mind I decided not to go for it.
Niw, returning home after the pizza event I wanted to try it again.
Found the cache but not where I thought it would be. So either the hint was wrong or it was I who translated it wrong. Wouldn’t be be surprised if that was the case. 😂