Travel Bug Dog TagMacs le raton pisteur maître des forêts du Canada / Macs the master tracking raccoon of Canada's forests

Objectif actuel

Macs le raton pisteur veut visiter le plus de caches possibles dans les forêts de toutes les provinces du Canada et nous raconter ses aventures via les logs par des petits textes et de belles photos ainsi que nous présenter des amis géocacheurs

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Current objective

Macs the tracking raccoon wants to visit as many caches as possible in the forests of all the provinces of Canada and tell us about his adventures via the logs with short texts and beautiful photos as well as introducing us to geocacher friends.

À propos de cet objet

Nous avons choisi un raton laveur comme travel bug puisque nous sommes les ratons pisteurs. C’est notre 2ieme travel bug. Le premier était  Jim le raton pisteur et son but était d’aller en Alaska. Il s’est perdu en Californie ☹  Nous envoyons donc un 2ieme raton: Macs. Sa mission est plus large et plus simple, soit de visiter le plus de caches possibles dans les forêts de toutes les provinces du Canada afin de nous raconter ses aventures. Nous vous demandons si possible d’écrire un petit texte dans le log sur la cache et le coin de pays où vous l’avez trouvé et qui vous êtes. Si vous mettiez de plus des photos nous seront très heureux. Merci à l’avance de faire voyager MACS, pour vos photos et de nous écrire de beaux petits textes.

Les ratons pisteurs

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

About this object

We chose a raccoon as a travel bug since we are tracking raccoons. This is our 2nd travel bug. The first was Jim the tracking raccoon and his goal was to go to Alaska. He got lost in California ☹ So we are sending a 2nd raccoon: Macs. His mission is broader and simpler, to visit as many caches as possible in the forests of all the provinces of Canada in order to tell us about his adventures. We ask you if possible to write a small text in the log on the cache and the corner of the country where you found it and who you are. If you put more photos we will be very happy. Thank you in advance for making MACS travel, for your photos and for writing us beautiful little texts.

Les ratons pisteur (Tracking raccoons)