Mein Ziel ist Frankreich "Marseille" denn ich habe ab dem 10.10.2023 ein so genanten "Schüler Austausch" wo ich bis zum 19.10.2023 bleibe. In Marseille gibt es ein par caches, wo dieser kleine hoffentlich rein past. Desswegen wünsche ich mir, dass ich meinem TRAVEL BUG in Marseille wieder einsameln kann, wenn nicht, schicke ich ihn wieder zurück.
BITTE LESEN:
Falls dieser TRAVEL BUG verloren geht oder kaputt ist, bitte schreibt mich an, sonst mach ich mir umsonst Sorgen, und das wollen wir ja nicht. Dieser TRAVEL BUG ist KEIN Tausch oder Sammelgegenstand also legt den TRAVEL BUG in ein cache zurück, sonst währe es echt schade :( und meine erste Erfahrung mit TRAVEL BUGs, wäre dann sehr eingeschränkt.
Ich bedanke mich im Voraus, dass ihr den TRAVEL BUG sorgfältig behandelt habt und wieder zurück gelegt habt.
Mit Freundlichen Grüßen
TheACraft100 aus Berlin
Übersetzung by Google
ENGLISCH; ENGLISH; ANGLAIS
My destination is France "Marseille" because I have a so-called "student exchange" from October 10th, 2023 where I will stay until October 19th, 2023. In Marseille there are some caches and this little one will hopefully fit in. That's why I wish that I can collect my TRAVEL BUG in Marseille again, if not I'll send it back.
https://youtube.com/shorts/WAf8mXq3odY?si=GpLJa5012Xvp0a8a
PLEASE READ:
If this TRAVEL BUG gets lost or broken, please email me or I'll worry for nothing, but I don't want that. This TRAVEL BUG is NOT a trade or collector's item, so put the TRAVEL BUG back in a cache, otherwise it would be a real accident :( and my first experience with TRAVEL BUGs would then be very limited.
Thank you in advance for treating the TRAVEL BUG carefully and putting it back.
Best regards
TheACraft100 from Berlin
Translation by Google
FRANZÖSISCH; FRENCH;FRANÇAIS
Ma destination est la France "Marseille" car j'ai un "échange étudiant" à partir du 10 octobre 2023 où je resterai jusqu'au 19 octobre 2023. Il existe un par caches à Marseille où ce petit pourra, je l'espère, s'intégrer. C'est pourquoi j'aimerais pouvoir récupérer à nouveau mon TRAVEL BUG à Marseille, sinon je le renvoie.
https://youtube.com/shorts/WAf8mXq3odY?si=GpLJa5012Xvp0a8a
LISEZ S'IL VOUS PLAÎT:
Si ce TRAVEL BUG est perdu ou cassé, envoyez-moi un e-mail ou je m'inquiéterai pour rien, et nous ne voulons pas de cela. Ce TRAVEL BUG n'est PAS un objet d'échange ou de collection, alors remettez le TRAVEL BUG dans une cache, sinon ce serait vraiment dommage :( et ma première expérience avec les TRAVEL BUG serait alors très limitée.
Merci d'avance de traiter le TRAVEL BUG avec soin et de le remettre en place.
Cordialement
TheACraft100 de Berlin
Traduction par Google