Flore's Travel Tag

- VERMIST -
Ik wil heel graag naar Australië om kangoeroes te zien huppen. Tijdens mijn reis vind ik het heel erg leuk om af en toe foto's te zien van waar ik ben geweest. Om uiteindelijk ook ooit weer een keertje thuis te komen. Help jij om mijn dromen te verwezenlijken?

Doel 1: Naar Australië om kangoeroes te zien. (Graag een foto!)

=============================

ENGLISH VERSION:
- MISSING -
I would like to see kangaroos in Australia. During my trip, I like to see pictures from where I've been. In order to come back to home again. Will you help me to accomplish my dreams?

Goal 1: To Australia to see kangaroos. (Photo if possible!)

 

Ik ben Flore en ik was 5 jaar oud op de foto. Ik woon in een klein dorpje (Loil) in het oosten van Nederland. Op woensdag 23 augustus 2017 heb ik samen met papa, mama en mijn broer mijn Travel Bug achtergelaten in de voortuincache (GC7A2EF) van papa. Vanuit deze cache hoop ik mijn missie ooit te gaan halen.

De Travel Bug is een NLD versie (Nederlandse vlag) en heeft een extra hangertje (hout) van een lachend gezichtje. Op de achterkant staat een QR code die verwijst naar deze pagina.

=============================

ENGLISH VERSION:
I'm Flore and I'm 5 years old (see picture). I live in a small village (Loil) in the east of the Netherlands. On Wednesday, August 23, 2017, I left my Travel Bug with Dad, Mommy and my brother in daddy's front yard cache (GC7A2EF). From this cache, I hope my mission will succeed.

The Travel Bug is an NLD version (Dutch flag) and has an additional pendant (wood) of a smiling face. On the back side is a QR code that refers to this page.

=============================