Broken heart - deceived feelings

DEUTSCH:
Aus dem in der Beschreibung erwähnten Grund schicke ich mein gebrochenes Herz und die betrogenen Gefühle auf den Weg in die Welt, damit sie nie wieder zurück nach Aachen und zu mir finden werden.
Das "Broken heart - deceived feelings" möchte von Cache zu Cache reisen, möglichst weit weg von Aachen und niemals wieder zurück.

ENGLISH:
For the reason described in the description, I send my broken heart and the deceived feelings to the world, so that they will never return to Aachen and to me again.
The "Broken heart - deceived feelings" would like to travel from cache to cache, as far away from Aachen and never again.

DEUTSCH:
Gebrochenes Herz – betrogene Gefühle

2017 war das Jahr, indem eine Frau, für die ich mal Gefühle hatte, im Sommer ohne mich zu einer Jugendfreizeit als Mitarbeiterin nach Schweden ans Meer reiste.
Wir verbrachten kurze Zeit vorher zwei wundervolle längere Wochenenden in Wien und am Meer in Zoutelande (Niederlande) und führten gute Gespräche. Natürlich gab es immer mal Situationen, in denen wir nicht einer Meinung waren, aber im Großen und Ganzen gab es keinen Grund uns nicht im Guten vor ihrem Urlaub zu verabschieden. Ganz im Gegenteil, sie sagte, zeigte und schrieb mir über Textnachrichten sehr deutlich ihre Gefühle, dass sie mich stets vermissen und dass sie eigentlich überhaupt nicht nach Schweden wollen würde um mich nicht zurückzulassen.
Während der 14 Tage folgten liebevoll geschriebenen Postkarten, herzlich geschriebene Textnachrichten und Telefonate, die absolut keine Probleme zwischen uns erkennen ließen.
In den letzten vier Tagen vor ihrer Rückkehr konnte ich eine Wesensänderung bei ihr erkennen, kaum noch und wenn nur funktionale Nachrichten, ich sollte sie plötzlich am Sonntag doch nicht am Ankunftsort abholen. Erst am Montag nach mehr als 24 Stunden konnte ich wieder etwas von ihr lesen. Sie bat um einen Besuch am Abend.
Sie beendete die Beziehung extrem kalt und ohne mir die Möglichkeit zu geben überhaupt zu reagieren. Sie war fest davon überzeugt, dass sie bereits in der Gemeinschaft in Schweden die richtige Entscheidung zur Beendigung der Beziehung getroffen hatte. Somit waren alle Urlaubspläne und geplanten gemeinsamen Unternehmungen gestorben.

Ich habe lange gebraucht um zu begreifen, dass sie mich und meine Gefühle betrogen hat.
Aus diesem Grund schicke ich mein gebrochenes Herz und die betrogenen Gefühle auf den Weg in die Welt, damit sie nie wieder zurück nach Aachen und zu mir finden werden.

ENGLISH:
Broken heart - deceived feelings

2017 was the year, when a woman, for whom I once had feelings, traveled in the summer without me to a youth leisure as an employee to Sweden to the sea.
We spent a short time before two wonderful longer weekends in Vienna and the sea in Zoutelande (Netherlands) and conducted good discussions. Of course there were always times when we did not agree, but on the whole there was no reason not to say goodbye before their holiday. On the contrary, she said, showed and wrote me about the news very clearly her feelings that she always missed me and that she would not really want to go to Sweden to leave me behind.
During the 14 days, lovingly written postcards, heartwarming text messages and phone calls followed, which showed absolutely no problems between us.
In the last four days before her return, I was able to recognize a change of personality, hardly any and only functional news, I should not suddenly pick her up at the place of arrival on Sunday. Only on Monday after more than 24 hours could I read something from her again. She asked for a visit in the evening.
She ended the relationship extremely coldly and without giving me the opportunity to react at all. She was firmly convinced that she had already made the right decision to terminate the relationship in Sweden. Thus, all holiday plans and planned joint ventures had died.

I needed a long time to realize that she was betraying me and my feelings.
For this reason, I send my broken heart and deceived feelings to the world, so that they will never find their way back to Aachen and to me.