Whiskers the Cat goes to Japan

English

Take me to Japan! I don't mind if the trip goes through other countries first, but please don't guide me in the wrong direction.
That would be purrfect!

Deutsch

Nimm mich mit nach Japan! Ich habe nichts dagegen, wenn wir keinen direkten Weg dahin wählen, aber führe mich bitte nicht in die falsche Richtig.
Das wäre schnurrtastisch!

日本語

日本へ行きたい！　私と一緒に連れて行ってください。　異なる国は大丈夫ですが、間違った方向に行かないでください。
それは素晴らしいだニャン！

English

Hi, my name is Whiskers and I'm a cat (duh)!

I'm a huge fan of Japan, it's culture, it's language and it's people. Soooo what could be better than travelling through it?
Take me on a journey through Japan and let me see it's beauty.
Of course, I'm well prepared! I can speak three languages (more or less): German, English and Japanese. These are a bit tough sometimes since cat mouths usually are very limited in their sounds. Either way, I'll try to commeownicate my wishes as best as I can. Slip of the tongue.

I want to travel through Japan and want to see as many places as possible! The four main islands are a must of course, but with over 6000 islands there are many more opportunities.
Of course, I also want to do as many Japanese things as possible:

• Going to school? Educational!
• Riding public transportation? Sure!
• Watching a Sumo match? That activates my fighting spirit!
• Having vacation on Okinawa? I'd love to!
• Playing Pachinko? I'm over 22 (in cat years) so I'll be fine.
• Eating sushi? I'm a cat, what do you think?

Since it's hard for me to write a diary with my paws, please add a photo to my log while you're accompanying me and I'm doing things like above. Hey, I'm not shy either. You can be on the photo as well if you like (Selfie Time), but please don't forget to make photos of the beautiful environment as well.

You can also follow my adventure on Twitter.

Felinest greetings
Whiskers

P.S.: My hometown is Dresden, Germany. From time to time, I'm getting homesick. So, if you can manage, I'd like to return there every few years. Don't panic though, I love travelling through Japan and as long as I got company I won't think so much about my hometown.

Deutsch

Hallo, mein Name ist Whiskers und ich bin eine Katze (ach nee)!

Ich bin ein großer Japan-Fan, sie es die Kultur, die Sprache oder die Menschen. Alllllllso, was könnte wohl besser sein als dieses Land zu bereisen?
Nimm mich mit auf eine Reise durch Japan und lass mich die Schönheit dieses Landes genießen.
Selbstverständlich bin ich für meine Reise bestens vorbereitet! Ich kann drei Sprachen (mehr oder weniger) gut sprechen: Deutsch, Englisch und Japanisch. Manchmal fällt mir das jedoch schwer, da Katzenmäuler üblicherweise sehr limitiert in ihrer Aussprache sind.Egal, ich versuche dir meine Wünsche so gut ich kann miautzuteilen. Hoppla.

Ich möchte durch Japan reisen und so viele Orte wie möglich sehen! Die vier Hauptinseln sind natürlich ein Muss, aber bei über 6000 Inseln gibt es zahlreiche Möglichkeiten.
Natürlich möchte ich auch so viele typsich japanische Dinge machen wie möglich:

• Zur Schule gehen? Wie lehrreich!
• ÖPNV benutzen? Na klar!
• Bei einem Sumokampf zusehen? Uhh, da werd ich gleich Feuer und Flamme!
• Urlaub auf Okinawa? Liebend gern!
• Pachinko spielen? Ich bin über 22 Jahre alt (in Katzenjahren), daher werd ich das schon dürfen.
• Sushi essen? Ich bin eine Katze, was glaubst du wohl?

Da es mir schwer fällt mit meinen Tatzen ein Tagebuch zu führen bitte ich dich, ein Foto auf meinem Log hinzuzufügen während du mich begleitest und ich Dinge wie oben beschrieben mache. Hey, ich bin auch nicht schüchtern. Du darfst auch mit auf das Bild wenn du möchtest (Selfie Time), aber vergiss bitte nicht, auch Fotos von der wunderschönen Umgebung zu machen.

Du kannst meinem Abenteuer auch auf Twitter folgen.

Kätzliche Grüße
Whiskers

P.S.: Meine Heimat ist Dresden, Deutschland. Gelegentlich bekomme ich Heimweh. Falls du es einrichten kannst würde ich gerne alle paar Jahre nach Hause zurückkehren. Du brauchst aber keine Angst haben, ich liebe es durch Japan zu streifen und solange ich genug Begleitung habe, denke ich nicht so oft an meine Heimat.