Bestemor på tur

Reiser gjennom hele Norge fra cachen til cachen og komme tilbake noensteds rundt omkring Puderbach/Rheinland-Pfalz/Tyskland en eller annen gang.

Travel across whole Norway from cache to cache and some day come back to the area around Puderbach/Rhineland-Palatinate/Germany.

Reise von Cache zu Cache quer durch Norwegen und komme irgendwann zurück in die Umgebung von Puderbach/Rheinland-Pfalz/Deutschland.

Denne TB skal bli en minne om min kjære bestemor som døde i Juni 2010 og som jeg savner så mye.
Hun var født i Porsgrunn og til Tyskland etter 2. verdenskrig. Vi hadde alltid en veldig sterk forbindelse med hverandre og så skal jeg sende denne TB ut for å reise gjennom hele Norge fra cachen til cachen og komme tilbake noensteds rundt omkring Puderbach/Rheinland-Pfalz/Tyskland en eller annen gang.

This TB is supposed to be an remembrace of my beloved grandma, that died in June 2010 and whom I'm badly missing ever since.
She was born in Porsgrunn/Norway and came to Germany after WW II.
We always had a very strong connection with each other and so I want to send this TB out to travel trough whole Norway from cache to cache and some day come back to the area around Puderbach/Rhineland-Palatinate/Germany.

Dieser TB soll an meine geliebte Oma erinnern, die im Juni 2010 starb und die ich seitdem sehr vermisse.
Sie wurde in Porsgrunn/Norwegen geboren und kam nach dem 2ten Weltkrieg nach Deutschland.
Wir hatten immer ein sehr enges Verhältnis zueinander und darum schicke ich nun diesen TB los, um von Cache zu Cache quer durch ganz Norwegen zu reisen und irgendwann zurück in die Umgebung von Puderbach/Rheinland-Pfalz/Deutschland zurückzukommen.